Please scroll down for the English version

Bei dem Modelabel Vera Wang gab es am Anfang nur Brautmode. Heute gibt es immer noch wunderschöne Hochzeitskleider, aber mit einer ready-to-wear Kollektion, verschiedenen  Düften, Schuhen, Brillen und sogar Möbeln ist das Label längst zu einer Lifestyle-Marke aufgestiegen. Die ersten Designs erschienen im Jahr 1990, bis heute wird jedes einzelne Modell mit Liebe, Leidenschaft und Herzblut designt.

Die ready-to-wear Kollektion für den Frühling 2014 besticht durch leichte Stoffe. Bei manchen Modellen gibt es nur eine, bei anderen zwei oder drei Stoffschichten, die übereinander liegen. Je nachdem entsteht natürlich auch ein unterschiedlicher Look. Durch die einzelnen Stofflagen sieht man die Haut der Trägerin. Mit den perfekt auf den Sommer abgestimmten Designs macht das Label auch „bauchfrei“ wieder salonfähig. Süße, knappe Shirts werden zu leichten Röcken kombiniert.

Ganz unterschiedliche, fröhliche und sommerliche Farben tauchen in der Kollektion auf. Orange und Gelb, Lila aber auch das klassische Schwarz und Weiß finden sich bei Kleidern, Röcken und Oberteilen. Hauptsächlich gibt es für den Sommer leichte, lockere Kleider, die den Körper der Trägerin umschmeicheln. Transparente Elemente und asymmetrische Schnitte sind ein Merkmal bei bodenlangen oder kurzen Modellen.

Die Kollektion macht nicht nur Lust auf Sommer und Sonne, sondern lässt uns die Wärme schon fast auf der Haut spüren!

Bild- und Informationsquelle: http://www.verawang.com/EN/

vera wang 1 vera wang 2 vera wang 3 vera wang 4 vera wang 5 vera wang 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version 

At the beginning of the fashion label Vera Wang, there have been only wedding fashion. Nowadays, they still have beautiful wedding dresses but with a ready-to-go collection, various perfumes, shoes, spectacles and even furniture, this label rose up to a lifestyle brand. The first designs were published in 1990 and every item is designed with much love, passion and ambition, just like before.

The ready-to-go collection for Spring 2014 impresses with light fabrics. Some models have just one, others may have two or three layers of fabric which lie over each other. Depending on that, it’s natural to create different looks. The various fabric layers are semitransparent, revealing some skin of the wearer. With the perfectly matched designs for the summer, this label also prepares the trend of cropped tops. Cute, small shirts look awesome with light skirts.

There are very different, delightful and summery colors in this collection. Orange and yellow, lilac but also the classic black and white are frequently found on dresses, skirts and tops. For the summer there are mainly loose, easy dresses which embrace the body of the wearer. Transparent elements and asymmetrical cuts are the distinct traits of the floor length or short models.

The collections do not only increase the urge for summer and sun but also let us feel the warmth on our skin already!

Copyright: http://www.verawang.com/EN/