Scroll down for english version
Das Label R/H wurde nach den Nachnamen der zwei Gründerinnen benannt. Nach ihrem gemeinsamen Studium in Helsinki trennten sich die Wege von Hanna Riiheläinen und Emilia Hernesniemi. Beide arbeiteten in verschiedenen Bereichen des Modedesigns, bis sie beschlossen, sich mit einem eigenen Label selbstständig zu machen, bei dessen Designs sie ihre Kreativität voll und ganz ausleben können. http://www.rh-the-label.com/
Alle Stücke in den Kollektionen des Labels sind sehr minimalistisch gestaltet. Die Frauenmode ist eine Mischung aus femininen Schnitten und maskulinen Details. Hauptsächlich dunkle Farben werden verwendet, die die tollen Kleidungsstücke teilweise düster wirken lassen. Der Stil ist schick, aber trotzdem sehr sportlich und absolut alltagstauglich.
In der neuen Kollektion für Herbst und Winter 2013 zeigt das Label tolle Strickwaren. Zum Beispiel komfortable Oversize-Pullover und lässige Oberteile mit trendigen schwarz-weißen Mustern. Die angesagten Kontrastfarben findet man auch auf Leggings. Auf vielen anderen der Stücke sind tolle Vintage-Designs zu finden. So darf zum Beispiel der coole Oversize-Blazer im bunten 90er Jahre Look in keinem Kleiderschrank fehlen! Auf vielen der Stücke werden mit goldenen Details glänzende Akzente gesetzt, auf sportlichen Jacken genauso wie auf Oberteilen oder Leggings. Mit der neuen Kollektion kommt man perfekt gekleidet durch die kalte Jahreszeit und bei schlechter Laune hilft ein Blick auf das neue Lieblingsstück, um wieder lächeln zu können.
Bildrechte: http://www.rh-the-label.com/
English version
The label R/H was inspired by the family names of the two female founders. After pursuing their studies in Helsinki together, Hanna Riiheläinen and Emilia Hernesniemi parted ways. Both worked in different fields of fashion design until they decided to found their own business in order to live out their creativity and implement their own designs. http://www.rh-the-label.com/
All pieces in the collections of this label are minimallistically designed. The women’s fashion is a mixture of feminine cuts and masculine details. Mainly, dark colors are used, which make the gorgeous garments partly seem sinister. The style is chic and yet very sporty and absolutely wearable in everyday life.
In the latest collection for fall and winter 2013, the label presents amazing knit garments. Oversize pullovers and laid-back tops for instance with trendy black and white patterns are offered. The fashionable contrasting colors can also be found on leggings, while many beautiful vintage designs are positioned on other pieces of the collection. According to N/H the oversize blazer in a colorful 90ies look is an obligatory part of your wardrobe. Many items are embellished with golden details and sparkling and shiny elements, on sporty jackets as well as on tops or leggings you can find these embellishments. With the new collection, you can get through the cold seasons in a fashionable way and perfectly dressed. If you get caught by winter depression, a mere look at your favorite piece will help you smile again.
Picture Copyrights: http://www.rh-the-label.com/
