Scroll down for english version

Die Schmuckstücke des Labels, Imogen Belfield, überzeugen durch die Mischung aus natürlichen und architektonischen Formen. Im Jahr 2010 wurde das Label in London gegründet. Neben dieser so vielfältigen und belebten Metropole, von der die Designerin inspiriert wird, gehören auch Plätze mit einer unangerührten Natur, zum Beispiel riesige Felskonstruktionen. Durch das Experimentieren mit verschiedenen Materialien entstehen einzigartige Designs. http://www.imogenbelfield.com/

imogen 2 imogen 3 imogen 5 imogen 7 imogen imogen 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Durch Gipsabdrücke von unterschiedlichen Gegenständen, zum Beispiel Collagen aus Papier oder Obst, entstehen die Formen der Ringe. Dargestellt werden diese dann in Gold, verschiedenen Metallen oder Porzellan. Auch Edelsteine werden verwendet. Immer wieder erkennt man ähnliche Formen, aber kein Schmuckstück ist genau gleich. Teile des goldenen Schmucks haben Löcher oder sind gewellt, andere erinnern stark an Steine oder Felsen.

Die Texturen der Imogen Belfield Schmuckstücke ähneln ein wenig dem in Wasser gegossenem Blei. Manchmal zieren, im wahrsten Sinne des Wortes, wahre Goldklunker die Ringe. Imogen Belfield ist ein Schmucklabel, das mit dem Statement Jewelry ganz Lady Gagas oder Rihannas Geschmack treffen würde.

Bildrechte: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=2089 und http://www.imogenbelfield.com/

 

English version 

The pieces of jewelry from this label, Imogen Belfield, convince with their mix of natural and architectural forms. In 2010 this label was founded in London. Along to this versatile and vivacious city which serves as inspiration for the designer, there are places of flawless nature like a massive rock formation. Experimenting with different materials results in unique designs. http://www.imogenbelfield.com/

Plaster casts of various objects, i.e. collages from paper or fruit, the shapes of the rings develop; illustrating them in gold, diverse metals or porcelain. Furthermore, gemstones are used as well. Similar forms are noticed frequently but nothing is exactly the same. Parts of the golden jewelry have holes or they’re waved, others strongly resemble stones or rocks.

The textures of Imogen Belfield’s jewelry are kind of similar to lead poured into water. Sometimes genuine gold chunks literally embellishing the rings. Imogen Belfield is a jewelry label which pieces would meet the tastes of personalities like Lady Gaga or Rihanna.

Image Copyright: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=2089 and http://www.imogenbelfield.com/