Scroll down for english version

Minimalistisch, puristisch, edel…das sind die ersten Worte, die mir in den Sinn kommen, wenn ich die Kollektion für Herbst/Winter 2013/14 sehe: Klare Linien sowie Schnitte in Schwarz und Weiß dominieren das Bild, dazu kommt maskulines, royales Blau. http://www.costumenational.com/issue/conscious/

 

Die ausgeklügelten, asymmetrischen und stark von der Geometrie beeinflussten Designs, stehen der Frauenkollektion in nichts nach. Die apokalyptischen, dramatischen und Selbstbewusstsein versprühenden Outfits der Männerkollektion, werden in vereinzelten Fällen durch Blau-Schwarzes Color Blocking aufgelockert.

Zu den Accessoires der Männer gehören Hüte, die sehr elegant, leicht futuristisch, modern und dennoch klassisch wirken.

…mondän…das ist die bewusste Begrifflichkeit hinter dem Namen, Costume National, for man. Die Kollektion wirkt klar und erwachsen, perfekt für eine moderne Großstadt.

Komplettes Lookbook für Herbst/Winter 2013/14: http://www.costumenational.com/season/fw-1314-homme/

Bildrechte: http://www.costumenational.com/issue/conscious/

 

English version

Minimalistic, genuine, gallant…that comes to my mind when I see the new Fall/ Winter Collection of 2013/14: Clear lines and many black-white designs dominate the runway. They also didn’t miss out on a masculine, royal blue.  http://www.costumenational.com/issue/conscious/

 

The ingenious, asymmetrical and strong, geometrical designs are way beyond the women’s collection. With ominously dramatic confidence, the men’s collection is eased into a look for every day with blue-black color blocking.

 

Men’s accessories are hats, which are very elegant, slightly futuristic, modern but also classic in style.

 

…Sophistication…that’s what the name should represent, Costume National, for men. The collection has a clear and mature design which is perfect for the big city life.

 

The complete lookbook of the Fall/Winter Collection 2013/14: http://www.costumenational.com/season/fw-1314-homme/

 

Image Copyright: http://www.costumenational.com/issue/conscious/