Scroll down for english version
Scarti-Lab, das ist Männermode aus Bologna, Italien. Hier geht es nicht um Konsum oder Mainstream-Kleidung, hier geht es um Träume, Reisen und Abenteuer, um Freundschaften und laue Sommerabende und um Freude. Die Marke will nicht einfach Kleidung herstellen, sie will den Menschen Erlebnisse schenken und diese sollen die Erlebnisse wieder weitergeben. Die Stücke der Kollektionen begleiten die Menschen auf ihrem Weg durch das Leben und nehmen an ihrer Geschichte teil. http://www.scarti-lab.it/
Bei Scarti-Lab steht der Mensch im Mittelpunkt. Sowohl der Träger der Kleidung, als auch die Macher der Kleidung. Hinter den vielfältigen Stücken stehen kreative Designer und fleißige Arbeiter, die in Zusammenarbeit einzigartige Kleidung produzieren.
Hier geht es zum Lookbook der Autumn/Winter Collection 12,13 http://www.scarti-lab.it/2012/eng/fall-winter-2012-13/
Die Jeans des Labels haben alle ein, alleine für diese Jeans, per Handarbeit auf ein Lederpatch gedrucktes Markenzeichen.
Individualität ist hier das Stichwort, der Ausdruck der eigenen Persönlichkeit mit Hilfe des Stils. Denim Jeans und Karohemd, getragen von tätowierten und gepiercten Männern. Vintage-Muster und löchrige Hosen, dazu gibt es Lederstiefel und alle Stücke in bester Qualität!
Bildrechte: http://www.scarti-lab.it/
English version
Scarti-Lab is the epitome of men’s fashion from Bologna in Italy. Scarti-Lab doesn’t revolve around consumption or mainstream clothing, it incarnates dreams, journeys and adventures, friendship and warm summer evenings and pure joy. This brand doesn’t merely want to produce clothing, it wants to bestow adventures upon its customers. And these customers are supposed to share their experiences. The pieces of this collection accompany their wearers on their journey through life and take part in their stories. http://www.scarti-lab.it/
Scarti-lab sees the human being in the center, be it the wearer of the clothing or the creator of the garments. Behind the diverse and versatile pieces, there are creative designers and busy workers, who produce unique clothes in cooperation.
Click here to get to the lookbook for autumn/winter 2012/2013 http://www.scarti-lab.it/2012/eng/fall-winter-2012-13/
Every pair of denim pants are provided with their own distinctive, purely handmade tag printed on a leather patch.
Individuality is the key word, the expression of your own personality with the help of your style. Denim pants and checked shirts worn by tattooed and pierced men. Vintage patterns and perforated pants, in addition leather boots are worn. But all pieces are in top-quality.
Picture Copyrights: http://www.scarti-lab.it/
