Scroll down for english version

Mit der neuen SS/2014 Kollektion beglückt uns Mustang mit Jeans, Shirts und Hemden, dazu passend Lederjacken, Jeanshemden und Schuhe. http://www.mustang-jeans.de

Sie wirkt klassisch und trotzdem passt sie perfekt zum heutigen Zeitgeist und sowohl ins Bild der Großstadt, als auch in die wilden Weiten des Westens. Die Jeans kommen im klassischen Blau aber auch in Grau, Schwarz, Khaki, pastelliger Limone, Camouflage und Braun daher. Die Hemden haben klassische Karomuster, die Shirts sind bedruck oder pur.

Unser Favorit: Die Lederjacken! Knapp geschnitten in der Taille und in Länge, dafür viele Reißverschlüsse und detailliert abgenähte Bereiche. Im Kontrast dazu der raue Look, die melierten, abgenutzten Farben. Wir sahen rote, türkise (!), braune und schwarze Lederjacken, die uns umgehauen haben. Unsere Investition für SS 2014? Eine rote oder türkise Lederjacke von Mustang Jeans.
Der Stand zur BBB erinnerte an eine alte Markthalle mit viel Holz, Messing, mit Gläsern voller Denim und verschiedener Dinge. Waagen, Fässer und Obst verleihen den Marktstyle. Schränke wie aus einer Schneiderwerkstatt entsprungen sorgen für den Arbeiter-Handwerks-Style. Große Ledersofas luden zum Sitzen ein und an der eigenen Bar gab es von Eistee bis zum Rum Cocktail alles, was das Herz begehrt…dazu gab es kleine Stärkungen in Form von Obst. 

Historie
Mustang wurde am 2.Mai 1932 von Luise Hermann als L. Hermann Kleiderfabrik in Künzelsau gegründet. Neben der Besitzerin waren zunächst nur 6 Näherinnen angestellt. Zunächst wurden Arbeitsbekleidungen und Drillichanzüge für die Wehrmacht hergestellt. 1948 wurde ein Auftrag, zur Fertigung von über 300 blauen Arbeiterhosen, angenommen, die ersten Jeans in Europa stellte somit Mustang her. Die Schnittmuster wurden von US Jeans übernommen und ein Jahr später begann die Serienproduktion, nach einiger Zeit aus echtem Denim! Allerdings konnte sie sich zunächst nur schwer verkaufen, da sie zu eng waren und als ordinär empfunden wurden. Die Marke „Mustang Jeans“ wurde inspiriert vom damals populär werdenden „American Way of Life“, von Sefranek 1958 eingeführt und geschützt. Als  Logo wählte er dazu passend dem  Mustang nachempfundene, stilisierte Pferde.

Der Siegeszug der Jeans in Deutschland hatte grade erst begonnen!

Bildrechte: http://test.fashion-club.tv/

English version 

Thanks to Mustang’s Spring/Summer collection 2014 we can indulge in  wonderful jeans designs, new T-shirt s and shirts. On top, the latest collection offers leather jackets, denim shirts and shoes. http://www.mustang-jeans.de

Jeans-  these trousers are classics and yet they are compatible with the spirit of this age ,fit in the image of the urban metropolis as well as match the concept of the wild, wild West. Mustang jeans are available in the typical American-style blue, grey, black, khaki, pastel lime, camouflage pattern and brown. Shirts are checked, while T-shirt can be bought printed or without prints.

Our favorite: the leatherjackets! Cropped to the waist or long-tailored. Many decorative zippers and detailed stitches here and there. As a contrast, the jackets are made of used and rough-looking fabrics with washed-out colors. We spotted red, turquoise, black and brown jackets which really knocked our socks off. What we’re definitely gonna buy: a red and turquoise leatherjacket by Mustang Jeans!

The booth at the B&B fair trade reminded us of an old, ancient market hall made of wood, brass and glass, here and there you could see denim accents. Scales, fruits and barrels completed the market hall look. Cupboards which seemed to have been removed from a tailor’s workroom provided the booth with the necessary touch of working-class atmosphere. Huge sofas tempted visitors to rest, while the Mustang bar served Mustang fans a variety of drinks ranging from ice tea to rum cocktails … everything your heart could long for. In addition, fruits were available as snacks.

History

Mustang was founded May 2nd in 1932 by Luise Hermann as L. Hermann clothing factory in Künzelsau. Apart from the owner, only six needlewomen initially were employed. At that time, working clothes and drill suits were produced for the military. In 1948, an order was accepted to produce 300 blue work pants. Accordingly, the first jeans ever made in Europe were produced by Mustang. Sewing patterns were taken from the American version and one year later jeans were produced serially. Shortly after, Mustang’s jeans even were made of real denim.

Although, jeans were rarely bought because they were considered too tight and ordinary, it is well-known that the American work trousers did not take long to won Europe’s heart. The label   ‘Mustang Jeans’ as it is today , obviously inspired by the then popular ‘American way of life’, was  established and patented by Sefranek in 1958. Suiting the name, Sefranek chose horses as essential part of the logo.

And so the triumphal march of Mustang began.

Copyright pictures: Readthetrieb