Please scroll down for English version
Vom 2. – 4. Juli 2013 wird uns das Label Airstep auf der Bread&Butter Berlin präsentiert. Wortwörtlich meint Airstep, „Luftschritt“ und laut der Firmenphilosophie erklärt sich auch die Namenswahl. Wenn wir uns die angeboten Modelle anschauen, könnte das „A“ von Airstep auch für Anarchie stehen. Total abgefreakte Modelle erwarten uns, gerade für Frauen. Rock, Nieten, Leder, Vintage, Kunst. Die Schuhe könnten auch in einer Galerie stehen. Die Designs sind wirklich exzellent und ausgefallen.
Bild&Informationsquelle, Rechteinhaber
mehr lesen und gucken- >http://www.airstep-online.de
Das Unternhemen
OLIP ITALIA S.P.A, das hinter dem Label Airstep steht, will Mode schaffen, welche sich fernab von Mainstream-Marken bewegt. Das Modebewusstsein des Labels Airstep ist inspiriert von den unterschiedlichsten Einflüssen, aus den Modemetropolen der Welt. Ein besonderes Highlight sind auch die Hosen, welche im Shop angeboten werden, hier wird nicht nur Wert auf moderne Schnittführung gelegt, auch die verarbeiteten Stoffe sind ein Highlight. „Gehen heißt, in Bewegung sein. Wir machen Schuhe für Menschen in Bewegung, für Menschen, die sich und andere bewegen. Für Unabhängige, die sich über ihren Weg definieren. Keine Vorschriften, keine konservativen Leitplanken, kein No Go ohne Begründung. Wir leisten uns den Luxus, zwei Pole zusammenzubringen, wie sie angeblich nicht gegensätzlicher sein können: individueller Style und Komfort. Geht das? Hingucker-Design und zugleich eine „Tragfähigkeit“, bei der jeder Orthopäde ausgedient hat? Klar geht das!“. So formuliert Airstep seine Firmenphilosophie.
Airstep hat mittlerweile selbst in Hollywood eine große Fangemeinde, zu der Stars wie der Schauspieler Johnny Depp und viele andere gehören.
English version
From July 2nd to July 4th, the label Airstep is going to present its ew collection at the Bread&Butter fair in Berlin. The name Airstep was deliberately chosen according to the masterminds behind the brand as it somewhat described its style. But if we take a look at the offered models, the “A” in Airstep can as well stand for Anarchy. Totally freaky models await us; particularly women can indulge in Airstep’s designs. Rock, studs, leather, vintage, art, these key words can describe the style very well. The shoes could be part of a gallery. The designs truly are excellent and extraordinary.
Picture & Information Source, Holder of Rights: http://www.airstep-online.de
The enterprise
OLIP ITALIA S.P.A. which is behind the label Airstep wants to create fashion which turns away from mainstream labels. The style consciousness of the label Airstep is particularly inspired by completely different influences from fashion metropolises all around the world. A special highlight is the assortment of pants, which are offered. When it comes to pants, the label places a lot of importance on modern cuts, but also the used fabrics is meant to be outstanding. “Walking means to be moving. We make shoes for people in movement, for people who move themselves and others. For independent people defined only by the path they choose to take. No rules, no conservative restrictions, no „no-go“without reason. We grant ourselves the luxury to bring together 2 poles as diverse as can be: individual style and comfort. Impossible? „Watch-me“ design with a wearability that’s a threat to any orthopedic? Of course!” This description personally comes from Airstep.
Airstep even succeeded to draw Hollywood under its spell, building a big fan base. Even stars such as actor Johnny Depp and other stars call themselves fans of the brand.
