(Please, scroll down for the English version)

Von flippigen Mädels aus dem Berliner Osten wurden schon einige Trends gesetzt. Wenn wir durchs die Straßen schlendern sehen wir in bestimmten Vierteln ausschließlich Chucks und Jutebeutel, doch wenn wir genau hingucken können wir noch ein paar Highlights entdecken.

Ohringe, Ringe und Anhänger aus kleinen Pizzas, Burgern, Muffins oder Cookies. Das Neuste sind allerdings nicht mehr diese Leckerbissen im Miniformat sondern groteske Accessoires, welche einen schon fast an die Requisiten für ein neuen Slasher-Movie erinnern.

Es gibt sogar einen Ring der einen ausgedrückten Pickel darstellt …Mode für jeden, vom Feinschmecker mit knöpfen die aussehen wie kleine Schicken bis zum Fingerring der eher an eine Dental-Brücke im Mundraum erinnert.

Bildquelle&Informationsquelle, Rechteinhaber, mehr lesen=>http://www.trendhunter.com/

 

 

 

English version

Funky gals from the Berlin East have already set quite a few trends. When we stride through the streets, we see a bunch of chucks and jute bags in particular neighborhoods but at a closer look we also see some highlights.

Earrings, rings and pendants of small pizzas, burgers, muffins or cookies. The newest trends though are not consisting of these miniature snacks but grotesque accessories which are almost reminiscent of the props for a new slasher-horror-movie.

There’s even a ring which looks like a squeezed pimple…fashion for everyone, from gourmets with buttons who look like small steaks to rings which remind of the dental bridges in the mouth.

Copyright: http://www.trendhunter.com/