(Please, scroll down for the English version)

Claire Barrow zeigt in ihren Kollektionen nicht nur Mode, sondern richtige Kunst. In ihrem Ordner namens „Matches“ sind einige heiße Teile zu finden. Ein besonderer Fokus liegt dabei auf Leder. Jacken oder auch kleine Schminktaschen werden daraus gefertigt. Aber damit nicht genug. Die einzigartigen Stücke werden erst richtig besonders, nachdem sie von der Designerin auch bemalt wurden.

Die Lederjacke selbst ist rockig designt und breit geschnitten. Sie verleiht dem Model fast schon ein bulliges, männliches Auftreten. Mit vielen Reißverschlüssen und kleinen Taschen wird das Aggressive und auch Praktische dieser Jacke hervorgehoben. Sie ist schlussendlich mit Engeln, Köpfen und Personen bemalt, welche dem Stück erst richtig Charakter verpassen.

Die kleinen Taschen sind dafür umso femininer. Sie sind ebenfalls bemalt: mal mit einer Frau, welche kopfüber steht und zwischen den Armen lauter Krimskrams ansammelt, mal wieder ein paar Engel von der besonderen Sorte. Für manche mögen es Schminktäschchen sein, für andere Clutches – egal, sie sehen einfach gut aus.

Mit den Malereien von Claire Barrow werden den herkömmlichsten Stücken wirklich Persönlichkeit eingehaucht und jede Menge Charme verliehen.

Bild- und Informationsquelle: http://shop.clairebarrow.com

claire 4 claire 3 claire claire 2 claire 6 claire 5

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Claire Barrow does not only show fashion in her collections but real art. Her assemblage called “Matches” contains some hot pieces. The main focus is on leather. Jackets and also small make-up bags are fabricated out of this material. But that’s not all. These unique items become even more special after the designer refines them with a painting.

The leather jackets are designed in a rocking look and have a wide cut. They’re giving this fashion an almost brawny, masculine appearance. Many zippers and little pockets accentuate the aggressiveness and practicability of the jacket. It’s ultimately painted with angels, buttons and people which give these items character.

So the small bags are even more feminine. They’re also painted: sometimes it’s a woman who’s standing upside down and between her arms, there’s a lot of stuff; other times it’s angels who look really freaky. For some people they seem to be mere make-up bags, others take them as clutches – whatever, they simply look gorgeous.

The paintings of Clair Barrow bestow personality upon the ordinary items and a big portion of charm.

Copyright: http://shop.clairebarrow.com