Scroll down for english version
Leidenschaft, Talent und der Respekt für Mode treiben die Designerin Bouchra Jarrar an. Sie hat einen hohen Anspruch an sich selbst und somit auch an jedes einzelne Stück ihrer Kollektionen. Mit ihrem vielfältigen Erfahrungsschatz und den Kenntnissen über das Handwerk des Schneiderns im Gepäck, erschafft sie großartige Designs. Die Trägerin steht immer im Mittelpunkt ihrer Kreationen, sie soll sich wohl fühlen, ihre Persönlichkeit zum Ausdruck bringen können und das mit eleganter Kleidung. Mit einer Mischung aus burschikosen und weiblichen Schnitten erreicht die Designerin immer wieder hohe Standards. In Paris gehört sie mit ihrem 2010 gegründeten Label längst zu den Größten und wurde mehrfach ausgezeichnet. Doch ihr großer Ehrgeiz treibt sie immer weiter voran, so dass Jahr für Jahr immer noch raffiniertere Kollektionen erscheinen. http://www.bouchrajarrar.com/
In der neusten Kollektion werden die Designs in den Kontrastfarben Schwarz und Weiß präsentiert. Mit absoluter Präzision kombiniert sie die beiden auffälligen Farben auf ganz eigene Weise. Stoffhosen und Wickelshirts gibt es neben tollen Abendkleidern und burschikosen Westen. Die lockeren aber dennoch eleganten schwarzen Stoffhosen werden zum Beispiel zu bauchfreien, gewickelten Oberteilen kombiniert, so dass eine Mischung aus Eleganz und Sinnlichkeit entsteht. Weiße Stoffhosen werden zu asymmetrischen Wickeloberteilen in der gleichen Farbe getragen. Immer wieder setzt die Designerin auch Lederelemente ein, zum Beispiel Hosen aus Leder oder coole Lederwesten, die einen rockigen Touch haben. Unterschiedliche Blazer haben maskuline Schnitte, darunter lässt die Designerin ihre Models nichts tragen und spielt so mit den weiblichen Reizen.
Bildrechte: http://www.bouchrajarrar.com/
English version
Passion, talent and respect for fashion motivate the female designer Bouchra Jarrar. She sets herself high standards. These high standards are projected onto each single piece of her collections. With her diverse experiences and her knowledge about the art of tailoring, Bouchra Jarrar creates wonderful designs. The wearer always stands in the center of her creations. Her customer has to feel absolutely comfortable in the clothes in order to express her personality with the elegant garments. With the help of a mixture of boyish and feminine cuts, the designer succeeds in always surpassing her self-set standards. In Paris, Jarrar who received numerous awards already is considered one of the most important designers, although her label is relatively young as it was founded in 2012. However, her ambition drives her, pushing her forward. For this reason, more sophisticated collections are launched year after year. http://www.bouchrajarrar.com/
In the latest collection, the designs are presented in the contrasting colors black and white. With incredible precision, she combines the two very essential colors in her own distinctive way. Dress pants and wrapped shirts are available apart from gorgeous evening robes and boyish vests, the loose but also elegant black dress pants are combined with a crop wrapped top. In this way, a mixture of sensuality and elegance is created. White dress pants are worn with asymmetric wrapped shirts in the same color. Again and again, the designer makes use of leather elements such as pants made of leather or cool leather vests, which have a rocky touch. Different blazers have masculine cuts. Underneath the blazers, the mannequins are wearing absolutely nothing. The designer knows how to play with the female charms.
Picture Copyrights: http://www.bouchrajarrar.com/