(Please, scroll down for the English version)
Astrid Andersens Kreationen für den Herbst und den Winter 2013 weichen etwas vom herkömmlichen Bild einer Winterkollektion ab. Laut der dänischen Designerin wird der Winter eine Bühne für ihre innovative Hip-Hop-Mode.
Gelb, Lila und Blau gestalten die Farbpalette zusammen mit Schwarz . So helle Farben ist man gar nicht gewohnt. Sie stechen gleich im ersten Look aus oversize T-Shirts und den passenden Baggy-Pants heraus.
Die äußerst farbenfroh gestaltete Kollektion ist generell sehr locker designt und hat auch immer wieder Elemente integriert, die die Männerverweiblichen. Eine kurze Pelzjacke und Blumenelemente zeigen die zarte Seite der harten Jungs. Auch die schwarze Baseballjacke mit schwarzem Fell wird mit Sicherheit für Staunen sorgen.
Die Denimabteilung allerdings ist wiederum gewohnt maskulin. Das dunkle Hemd ist oversize geschnitten. Doch besonders der Overall aus Denim ist typisch Mann. Baggy geschnitten erinnert er an die Arbeitskleidung einer Zeit, in der die Jeans noch nicht ihren Weg in die Modewelt gefunden hat.
Astrid Andersen malt mit ihrer neuen Herbst/Winter Kollektion ein kurioses Bild vom Mann und auch vom Winter. Dem toughen, rauhen Hip-Hopper wird Extravaganz verliehen.
Bild- und Informationsquelle: http://www.astridandersen.com/index.html
English version
Astrid Andersen’s creations for fall and winter 2013 differ somewhat from the ordinary image of winter collections. According to the Danish designer, the winter is going to be a stage for innovative hip hop fashion.
Yellow, lilac and blue define with black the color palette. Such bright colors are quite unusual. They already stand out in the first look with oversized t-shirts and matching baggy pants.
he fairly colorful collection has a generally casual design and always integrates elements which feminize men. A short fur jacket and floral elements show the sensible sides of the harsh boys. Black baseball jackets with black fur will definitely evoke attention.
The denim department though keeps the masculinity alive. The dark shirt has an oversize cut and especially the denim overall is a typical man piece. Baggy cuts are reminiscent of the working clothes from a time when jeans did not found their way into the fashion world, yet.
Astrid Andersen paints a curious picture in to her new Fall/ Winter Collection, of a man and of the winter. The tough, harsh hip hoppers are now bestowed with extravaganza.
Copyright: http://www.astridandersen.com/index.html
