(Please, scroll down for the English version)

Inspiriert von den alten Straßen aus seiner Heimat Japan, kreiert der Designer Yusuke Maegawa eine Mischung zwischen Komfort und Qualität. Hierbei arbeitet Maegawa mit handgebleichtem Denim und weichem, japanischem Leder. Die Farben seiner Kollektion fokussieren sich auf Blau, Weiß und Schwarz. Insgesamt besteht die Kollektion aus Kleidern, Röcken, Patchwork-Oberteilen und Jacken.

Das Thema Patchwork wird ohnehin in den Mittelpunkt gerückt, da diese Patches,
die „Old Stripes – Alte Streifen“, den Sinn der gleichnamigen Kollektion widerspiegeln. Mir gefällt vor allem die Mischung zwischen dem Raw-Egde (fransige Kanten) und den klassischen Schnitten in Schwarz. Dies verleiht der Kollektion sowohl eine edle als auch sportive Note. Ganz besonders gefällt mir die Denim-Jacke zu dem schlichten, schwarzen Kleid. Der Patchwork-Jeanskorpus wird mittels Lederärmeln komplettiert, die der Jacke auf diese Art einen verwegenen Charakter verleihen.

Außerdem gefällt mir das an der Brust drapierte Kleid in Kombination mit der schwarzen Materialmix-Lederjacke mit Reißverschlussapplikationen an den Ärmeln und Schultern.
Diese Mischung aus fließenden Stoffen und Leder wirkt edel und trägt zugleich aufgrund der Bikerjacke eine rebellische Note. Yusuke Maegawa versteht es, durch Patchwork und Materialmix seine Visionen von abendländischer und westlicher Mode in Einklang zu bringen.

Bild- und Informationsquelle: http://www.yusukemaegawa.com/
http://www.muuse.com/#!collections/95-old-strips-by-yusuke-maegawa

 

yusuke 2 yusuke 3 yusuke 4 yusuke 1

 

 

English version

Yusuke Maegawa takes the old streets of his home country Japan as an inspiration in order to create a mix between comfort and quality. He works with hand-bleached denim and soft Japanese leather. The color palette focuses on blue, white and black and the collection is defined by dresses, skirts, patchwork tops and jackets.

His collection’s main topic is the patchwork: the patches, the “Old Stripes” reflect the meaning of the eponymous collection. I like the mix between the black raw edge and the classic cuts. This creates a precious, yet sporty touch. One of my favorite pieces is a denim jacket, worn with a plain, black dress. The pair of patchwork jeans is completed with leathered sleeves, which create a fresh look.

I also like the dress which has draperies around the breasts. This one is worn with a black jacket, made of different fabrics and leather. The jacket receives its highlight with some zipper details on the sleeves and shoulders. This combination between flowing fabrics and leather is very precious, but also rebellious thanks to the biker jacket. Yusuke Maegawa knows how to balance out his work with patchwork and different fabrics.

Copyright and Source: http://www.yusukemaegawa.com and http://muusings.muuse.com/designers/yusuke-maegawa/