(Please, scroll down for the English version)

Mariuccia Mandelli, der kreative Kopf hinter Krizia, arbeitet mit geraden aber auch sehr schwungvollen Linien, um der Frau einen toughen Auftritt zu ermöglichen. Besonders, wenn die beiden kontroversen Herangehensweisen gemischt werden, entstehen sehr aufregende Looks. Neben den beiden Linien „Krizia Poi“ und „Krizia“ führt die Designerin noch die herausstechende Linie „Krizia Top“.

Die Designs des italienischen Labels wirken damit nicht selten sogar ziemlich futuristisch. Wie bei dem bodenlangen Abendkleid, welches einen weiten, frei fließenden Faltenrock mit einer engen Jacke kombiniert. Die Jacke erinnert an eine Leder- und Bikerjacke. Auch hier sind die Linien mal geschwungen mal geradlinig. Zusammen mit den betonten Schultern wirkt das kräftige Rot, welches den Look überzieht, recht angriffslustig und selbstsicher.

Die Schultern werden auch in anderen Outfits betont, wie etwa in einem ledernen Overall, wo die Schulterpolster über die Schultern hinausragen als wären sie der Schutz eines Football-Spielers. Ab und zu setzt das Label aber auch auf „weniger ist mehr“ und es verbleiben ein paar Streifen, die den Oberkörper bauchfrei bedecken. Krizia schafft mit ihren Designs starke Frauen, sei es nun mit pompösem Rock, mit betonten Schultern oder auch einfach mit etwas weniger von allem. Die Frau tritt auf jeden Fall tough und begehrenswert hervor.

Bild- und Informationsquelle: http://www.krizia.it/krizia-site.php

krizia 4 krizia 3 krizia 2 krizia 1

 

 

English version

Mariuccia Mandelli the creative head behind Krizia works with straight but also very peppy lines to enable a tough appearance for every women. Especially if both of the controversial approaches get mixed up very exciting looks follow. Besides the two lines „Krizia Poi“ and „Krizia“ the designer also made the outstanding line „Krizia Top“.

The designs of the Italian label frequently appear very futuristic because of that. Just as the floor-length evening dress which has a wide, freely flowing, pleated skirt combined with a tight jacket. The jacket reminds of a leather or biker jacket. At this as well the lines are sometimes straight, sometimes curved. With the emphasized shoulders the bright red which coats the look appears rather self-confident and aggressive.

The shoulders get emphasized by other outfits as well, just as in a leather overall whose shoulder pads reach over the actual shoulders as if they were a football player’s protection. From time to time the label tends to follow the motto „less is more“ and only some stripes are left that cover the upper body but leave the stomach blank. Krizia creates a strong image of women by her designs, no matter if it’s by a pompous skirt, with emphasized shoulders or just a little less of everything. The woman will be outstanding in a tough and desirable way in any case

Copyright and Source: http://www.krizia.it/krizia-site.php