(Please, scroll down for the English version)

Die italienische Jungdesignerin ist eine von uns. Sabrina Carbone mag eine anerkannte Handtaschendesignerin sein. Doch tief in ihrem Herzen ist sie, genau wie wir, eine stille Beobachterin schnelllebiger Mode. Ähnlich wie wir schaut auch sie gerne Fashionistas hinterher und versucht durch das Analysieren ihrer Kleider, ihrer Accessoires, ihres Schmucks und ihres Make-Ups zu erkennen, was für ein Mensch dahinter steckt.

Die Handtasche von Sati Bibò ist das Lieblingsaccessoire jeder Frau. Mit ihren Handtaschen wollte Carbone Frau die Möglichkeit bieten, sich selbst durch ihr Lieblingsaccessoire auszudrücken. Egal ob an einem stressigen Arbeitstag, während einer Cocktailrunde mit den Mädels oder einem speziellem Date – die Handtasche muss leben äh…passen. Die heutige, modische Frau ist sowohl dynamisch, des Multitaskings mächtig als auch vielseitig und das sieht man in der neuesten Herbst- und Winterkollektion 2013/14 der Jungdesignerin.

Es ist allgemein bekannt, dass das Wetter in Deutschland sehr launisch sein kann. Wer sich ungern vom Zickenwetter in ärgern lässt und auf Nummer sicher gehen will, ist hier genau richtig. Die neueste Kollektion der Dame ist pelziger als je zuvor. Nichts auf der Welt kann ein frierendes Mädchen so schnell wärmen und dabei so unglaublich gut aussehen lassen. Schaut euch doch mal die A.M.G Clutch an. Ist sie nicht zum Anbeißen? Sie besteht aus grauem, finnischem Waschbärfell und hat die perfekte Größe zum Einkaufen aber auch zum Ausgehen. Die „Gabriela“ hingegen bringt die innere Diva in dir heraus. Sie besteht aus purpurnem Fuchsfell und ist eine klassische Clutch, die man um das Handgelenk trägt. Selbst Nerz kommt in der Kollektion nicht zu kurz, ein Traum jeder Luxusliebhaberin.

Bild- und Informationsquelle: http://www.satibibo.com/

sati bibo 6sati bibo 5sati bibo 4sati bibo 3

sati bibo 2sati bibo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Sabrina Carbone may be a renowned designer of beautiful handbags and she is one of us. She’s a silent observer of the development of women’s fashion and its ways of expression through clothes, accessories, jewelry, hair and makeup. With Sati Bibò handbags she wanted to create an accessory that would give every woman the possibility to express herself throughout the different moments of her life: from a stressful business day, to a cocktail session with the girls, to a special date. Today’s woman is dynamic, multitasking as well as multifaceted, which can be seen in her latest instalment for the Fall and Winter 2013/14.

If you are someone who wants to go the extra mile, you’re at the right address. The latest collection of Carbone has never been that “furry”! Nothing can warm up a freezing girl faster than fur. The ultimate plus? It looks impeccable. Have a look on the A.M.G Clutch. It is made out of grey, Finnish racoon fur and has the perfect size for going shopping as well as on a date. “The Gabriela” on the other hand, brings out your inner Diva. It is made out of purple arctic fox and is an amazing example of a wrist clutch. Even Mink is in the collection, eye candy for every luxury lover out there!

Copyright and Source: http://www.satibibo.com/