(Please, scroll down for the English version)

Kuboraum ist DAS Berliner Label für Brillenmode. Die Brillen heißen bei dem jungen Unternehmen aber nicht Brillen, sondern Masken. Sie tragen kein Logo und nehmen so die Identität des Trägers an. Das Ziel der charakteristischen, auffälligen Brillen ist es, eins zu eins mit dem Träger zu einem Gesamtbild zu verschmelzen. Daher der Begriff der Maske. Der Ideenreichtum des 2012 gegründeten Labels ist nicht zu bremsen.

Breite Rahmen und spannende Formen machen die Brillenmode aus: Große, runde Gläser kontrastieren ovale oder eckige. Die Gestelle der Brillen sind meist  in Schwarz gehalten und wirken recht auffällig aufgrund ihrer besonders stabilen Fassung. Mir gefallen die Modelle mit doppelter Rahmung besonders gut, da ich so etwas noch nie in dieser Weise gesehen habe. Kuboraum Berlin hat damit der Accessoire- oder „Maskenwelt“ seinen einzigartigen Stempel aufgedrückt .Wem das immer noch nicht auffällig genug ist, für den gibt es Modelle mit Strasssteinen, silbernen Applikationen und noch ganz anderen Verzierungen am Rahmen.

Kuboraums Masken sind in ihrer Optik so speziell, dass sie echte Charaktere brauchen, die ihre Freude daran haben, mit diesen außergewöhnlichen Modellen hervorzustechen. Achtung: Individualität ist gefragt!

Bild-und Informationsquelle: http://www.kuboraum.com

kuboraum 2 kuboraum 3 kuboraum 4 kuboraum 6 kuboraum 5 kuboraum 1

English version

Kuboraum is THE Berlin label of eyewear. At this company which was only founded in 2012, the spectacles are not even called as they are but rather masks. They don’t bear the logo on them, so they adjust to the identity of the wearer. These characteristic, eye-catching glasses aim to become one with the wearer, creating a new image. This is why “mask” fits perfectly fine. There are no boundaries on this label’s wealth of ideas.

Wide frames and exciting shapes define this spectacle fashion: Big, round glasses are put into contrast with oval and angular ones. The frames of the glasses are primarily black and they seem pretty flashy due to their extra sturdy build. I personally love that one model with the double frame because it’s made in a way I’ve never seen before. Kuboraum Berlin officially marked the world of accessories and “masks” with their footsteps. If that’s still not flamboyant enough, you may anticipate the items adorned with rhinestones, silver applications and many more variations of embellishment on their frames.

Kuboraum’s masks have such distinctive looks, they require wearer who simply enjoy being outstanding. Individualiy is a must, if you want to wear a piece by Kuboraum.

Copyright: http://www.kuboraum.com