(Please, scroll down for the English version)

Die aufregende Stoffwahl bestimmt den Look der Sommerkollektion 2014 von Beate Heymann. Mit leichten Stoffen ist die Mode nicht nur optimal für den Sommer geeignet, sondern zaubert auch noch eine legere Silhouette. Fließende, bodenlange Kleider unterstützen den mondänen Auftritt des weiblichen Körpers und machen den Strand zum Laufsteg. Durch die Verwendung von Seide entsteht ein sinnlicher Look, der euch sexy durch den Sommer bringt.

Bei meinem absoluten Highlight der Kollektion mischt Beate Heymann drei unterschiedliche Stoffe miteinander. Das bodenlange Kleid in Beige hat lange Ärmel aus Spitzenstoff, das Oberteil ist aus festem Stoff und der weite Rock aus zarter Seide. Überhaupt vereint die Designerin in ihren Outfits gerne unterschiedliche Materialien. Eine Stoffhose wird zum Beispiel zu einem Spitzenpullover kombiniert oder ein Stoffoberteil zu einer Seidenhose.

Durch diese Kombinationen bekommt jedes Outfit den für Beate Heymann typischen Look – Street Couture. Dieser ist interessant und anziehend, da er durch die Verwendung von Seide und Pastellfarben eine metallische Wirkung kreiert. Und diese macht die Trägerin der Frühjahrs- und Sommerkollektion geradezu unnahbar auf eine zarte, liebliche Weise. Mit verschiedenen Details wie kunstvollen Ausschnitten und zum Beispiel Rüschen und Raffungen perfektioniert Beate ihren Mix&Match-Stil.

Die aufregenden Outfits bringen Spaß und Lebensfreude in euren Kleiderschrank. Durch die vielen einzelnen Elemente, die jedes Modell einzigartig machen, seid ihr damit komplett angezogen, ohne noch viel dazu zu kombinieren. Der Look ist einfach und raffiniert zugleich und macht euch das Stylen leicht.

Beate Heymann, for women – Fall/Winter Collection 2013/14

Bild-und Informationsquelle: http://www.heymann-moden.de/

heymann 1 heymann 2 heymann 3

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

The exciting choice of material dominates the look of the summer collection 2014 of Beate Heymann. Thanks to the tender cloths the fashion isn’t only suitable for summer but also creates a casual silhouette. Flowing floor-length dresses emphasize a modern appearance of the female body and turn the beach into a catwalk. By using silk a sensual look is created which brings you through the summer in a very sexy way.

Regarding my absolute highlight in this collection Beate Heymann mixes up three different types of cloth. The floor-length dress in beige has long sleeves made of lace fabric, the top is made of a thicker material and the white skirt consists of silk. In general the designer likes to unite different material in her outfits. A pair of trousers for example is combined with a lace fabric sweater or a cloth top is combined with some pants of silk.

Thanks to this combination every outfit by Beate Heyser gets a typical look – street couture. Said look is interesting and attractive because due to the use of silk and pastel color a metallic effect is created. This is what makes the bearer of this spring- and summer collection seem unapproachable in a tender and lovely way. With different details like artistic necklines and for example ruffles and gathers Beate perfects her Mix&Match style.

The exciting outfits bring fun and the joy of life to your wardrobe. Because of many individual elements which make every model unique, you are completely dressed without the need to add additional elements. The look is simple and refined at once and makes the styling really easy.

Beate Heymann, for women – Fall/Winter Collection 2013/14

Copyright and Source: http://www.heymann-moden.de/