(Please, scroll down for the English version)

Mit dem Wort „Street-Couture“ lässt sich die Mode der Designerin Beate Heymann wohl am besten beschreiben: Alltagstaugliche Mode, die mit außergewöhnlichen Schnitten, Materialien und vielen einzigartigen Details besticht – und sofort überzeugt. Jede Kollektion von Beate Heymann ist in sich sehr stimmig, die Designs der einzelnen Modelle bauen aufeinander auf und ergänzen sich. Der Anspruch an die Mode ist sehr hoch, deswegen ist es der Designerin auch sehr wichtig, dass die Trägerinnen, also ihr, euch wohl fühlt.

Die Winterkollektion 2014 hinterlässt vor allem durch den absolut natürlichen Stil Eindruck. Sowohl die Farben, als auch die Designs werden eins mit der Natur. Auch durch die fließenden Schnitte erschafft die Beate Heymann eine große Einheit. Es gibt Strickkleider und Jacken, Röcke und Hosen, aber alle Kleidungsstücke haben eines gemeinsam: durch Muster und viele kleine Akzente bekommen sie einen ganz individuellen Look. Vor allem Schnörkel und florale Designs zieren die Wintermode, aber auch Streifen und geometrische Muster gehören zu der Kollektion.

Ein Kleid in verschiedenen Orange- und  Brauntönen besticht durch das besonders detaillierte Muster aus Blättern und Blüten. Auch bei einer eleganten Jacke bestimmt ein ähnliches Muster den herbstlichen Look. Verschiedene Modelle mit glitzernden Elementen vervollständigen die Kollektion zwischen Herbsttraum und Business-Chic.

Mit dieser Kollektion könnt ihr euch perfekt an die Jahreszeit anpassen. Egal ob auf dem Land oder in der Stadt, ihr werdet damit auf jeden Fall eine Menge neidischer Blicke ernten.

Bild-und Informationsquelle: http://www.heymann-moden.de/

heymann 1 heymann 2 heymann 3

 

 

English version

With „Street-Couture“, Beate Heymann’s fashion is best described: Fashion suitable for everyday life with extraordinary cuts, materials and a lot of adornments. This instantly makes their garments a must-have. Each collection by Beate Heymann is consistent; the designs perfectly complement each other. For her fashion, the bar is set very high. Thus it is important for the designer that you – the wearers – feel good in her clothes.

The Winter Collection 2014 leaves a great impression, especially with the absolutely natural style. Colors as well as designs become one with nature. Moreover, Beate Heymann designs a big unity with fluent cuts. For example, there are knit dresses and jackets, skirts and pants which all have one thing in common: With all their patterns and little adornments they are defined by a very individual look. Above all, floral designs and twirls are gracing the winter fashion, however there also are stripes and geometrical colors in the collection too.

A dress in different orange and brown dyes convinced us with the especially elaborate pattern of leaves and blossoms. An elegant jacket has the same pattern, giving it an autumnal look. Various garments with glittering ornaments top the collection off, forming a style business chic and a dreamful autumnal style.

With this collection you can perfectly adapt to the season. Regardless whether you live on the countryside or in the city, you’ll get jealous looks with Beate Heymann’s garments!

Image Copyright and Source: http://www.heymann-moden.de/