(Please, scroll down for the English version)
Seit 36 Jahren produziert die Firma Alpenwahn mit Sitz in Holzkirchen Modeschmuck. Ihr Fokus liegt vor allem auf Trachtenschmuck, welcher schon viele erfolgreiche Jahre durch die positive Resonanz der langjährigen Kunden glänzt. Toni Jochner ist der Kopf und die leitende Hand hinter den trendigen Apenwahn-Kollektionen.
Alpenwahn bietet seinen Kunden ein facettenreiches Sortiment: „Edel und Fein“ – ganz getreu dem Namen ist die Kollektion vor allem sehr klassisch und gala-tauglich. „Trachtig“ – Charivaris, Charigürtel, Steck-Charivaris, Charinis, Dindl-Schmuck und Steck-Charinis verbinden Tradition mit Mode. Die „Herbst Liebe“ inkorperiert vor allem viel Fell, Federn und warme Akzente. „I Mog Di“ sind vor allem Accessoires für die Frau, „Lola Paltinger“ glänzt durch Perlen und verschieden farbige Steinchen, „Cool und Crazy“ ist vor allem rockig und extravagant und zu guter Letzt „Aufknöpft is“ – die neue Knopfkollektion, Miederhaken und jede Saison aktuelle Trends & Accessoires.
Es fiel mir ganz und gar nicht leicht, meine liebsten Teile rauszusuchen bei so einer fabelhaften Auswahl. Doch zwei der Schmuckstücke aus den 7 Kollektionen stachen ganz besonders hervor. Zum einen ist es „Blütenblatt“ aus der „Edel & Fein“ Kollektion. Die tiefschwarzen Ohrstecker sind genau mein Ding. Sie sehen unglaublich edel und teuer aus. Im Zentrum ruht ein großer schwarzer Edelstein und an der Spitze sind viele kleine Edelsteine in V-Form angepasst. Traum!
Das zweite Schmuckstück stammt aus der „Trachtig“-Kollektion. Ich weiß nicht, was es ist, aber dieser traditionelle Look gefällt mir unheimlich gut. Es sieht in keiner Weise altmodisch aus und hat dennoch den Charme dieser „Dirndl“-Schmuckstücke.
Bild- und Informationsquelle: http://www.alpenwahn.de/
English version
Alpenwahn has been in business for almost 36 years now. They are based in Holzkirchen and are specialized in traditional costume jewelry. It’s owner and creative mind Toni Jochner has been leading the label towards a place where praises are on a daily agenda. They already have 7 immensely popular collections.
They offer a broad range of jewelry collections: “edel und fein” is the perfect description of the collection. The pieces are classic, elegant and glamorous and would be absolutely perfect for a night out. “Trachtig” – Charivaris, Chari belts, brooches, Charinis embody tradtions and fashion. They are so called “Dirndl” jewelry which complete the whole outfit. “Herbst Liebe” is a fall collection and mainly focused on fur, warm accents and feathers. “I Mog Di” and “Lola Paltinger” are two collections which are very special to me. They are very feminine and yet incredibly edgy. Then there’s “Cool and Crazy” an absolute heartbreaker for lovers of rock and punk. They are most certainly very extravagant and edgy. Last but not least: “aufgeknöpft is” – the new buttons collection.
It was really hard for me to find a favourite amongst those gems but I managed to narrow it down to two pieces which will definitely come home with me.
The first one being “Blütenblatt”. A pair of gorgeous earrings ind black. They look incredibly expensive and glamourous. A huge gemstone is representing the body and sould of the piece. It is surrounded by a couple of small gemstones, all neatly arranged in a V-Shape. The second one is a necklace from the “trachten” collection. Like I said, I really like those traditional looking gems. They really do pimp up my every day look.
Copyright and Source: http://www.alpenwahn.de/
