(Please, scroll down for the English version)
Loretta Caponi designt mit viel Liebe zum Detail Kleidung, die nicht jeder zu Gesicht bekommt. Es handelt sich um Pyjamas für Frauen und Männer, die gleichsam bequem und auch stilvoll sind. Von Italien aus verschönert das Label die Schlafzimmer der Welt.
In der Herbstkollektion 2013 der Frauen wird mit edlem Satin und reizender Spitze gearbeitet. Es werden kurze und auch lange Nachthemden und auch Pyjamas angeboten. Die Designs sind mal verspielter, mit Leopardenmuster oder Rüschen, mal sind sie edler in Schwarz-Weiß oder mit asiatischem Hauch. Auch bei den Männern wird eine breite Palette an Pyjamas angeboten. Oft wird dabei auf ein Oberteil verzichtet und bloß eine lange Hose mit einem Morgenmantel kombiniert. Wird aber einmal ein Hemd dazu gezeigt, hat auch dieses meist ein Band um die Taille arrangiert, wie es bei einem Morgenrock auch der Fall ist.
Auch für den Winter hat Loretta Caponi einige Schmuckstücke auf Lager. In den Monaten, in denen man ab und zu auch gerne länger im Bett bleibt, ist ein schönes Nachthemd umso wichtiger. Dementsprechend werden die Designs auch immer aufwändiger und detailreicher. Es wird mit Spitze, strengem Schwarz oder feurigem Rot verführt. Schleifen dienen als Details und sogar Verschluss. Auch bei den Männern bekommen die Designs eine strengere Note. Tiefes Bordeaux lässt den Morgenmantel schwer wirken und verleiht dem Design etwas Intellektuelles, wie auch die Zeitung, die zu einem blauen Outfit gelesen wird.
Loretta Caponi bringt Stil in ein jedes Schlafzimmer. Für Sie und Ihn zeigt das Label Designs, die den verspielten, erwachsenen oder auch verführerischen Aspekt einer Persönlichkeit hervorbringen können. Diesen Winter darf man also auch gerne mal einen Tag im Bett verbringen.
Bild- und Informationsquelle: Www.lorettacaponi.com
English version
Loretta Caponi creates her designs with a lot of love for details which you however won’t see on the street. I’m speaking about pajamas for women and men which are comfortable, cozy and absolutely stylish. Based in Italy, the label conquers sleeping rooms all over the world.
In the fall collection 2013 for women, a lot of noble satin and seductive lace is used. Long as well as short night gowns and pajamas are offered. The designs are sometimes playful, embellished with leopard patterns or quilling decorations. Other times, they look noble, colored in black and white or characterized by a very Asian touch. Men can enjoy a broad spectrum of pajamas as well. Often, the male models don’t wear a top. Instead only long pants are worn, combined with a dressing gown. However, if the outfit does consist of a shirt, it is waisted thanks to a cord just like a robe.
For winter Loretta Caponi has several beautiful pieces ready for you. Sometimes you just want to sleep in and stay in your bed, which means a nice night dress can be really important. Accordingly, the night dress designs are lavishly decorated and full of details. A lot of lace, black and fiery red is used. Bows serve as a decorative detail. Looking at the men’s fashion you can observe a more serious design as well. Deep wine red makes the dressing gown look noble and almost intellectual. Wearing this gown while reading a newspaper will complete the image of the typical and traditional gentleman.
Loretta Caponi definitely fills your sleeping room with more class and style. For Her and Him the label has designs in store which are playful, mature-looking and sometimes very seductive. This winter you can look forward to spending an entire day in bed, dressed in absolutely fashionable pajamas or gowns.
Copyright and Source: Www.lorettacaponi.com
