(Please, scroll down for the English version)

Stine Goya geht mit ihren Designs von Kopenhagen aus in die ganze Welt und direkt ins Herz. Die Mode von Stine Goya ist durch ihre Kollektionen hindurch und auch durch alle Farben stets weiblich, süß und fast schon mädchenhaft. Sie erinnert mit ihren Pastellfarben fast schon an die Atmosphäre, die um das Parfüm „Miss Dior“ herrscht.

Besonders in der Frühlings- und Sommerkollektion 2014 kommt das zum Vorschein, wo ein Druck zum Einsatz kommt, der aussieht, als handle es sich um einen gesprungenen, weißen Stein. Die schwarzen Linien unterteilen den Stoff in kleine Felder, die immer mal wieder rosa aufgefüllt sind. Zu einem eng anliegenden Oberteil mit diesem Aufdruck wird ein kurzer Rock gezeigt, welcher romantische Säulen auf dem weißen Hintergrund trägt. Mit dem engen Oberteil und dem Rock schafft Stine Goya ein Ensemble wie aus einer Ballettschule.

In der Herbst- und Winterkollektion 2013 ist aber noch nicht alles so rosig. Es wird zwar auch viel mit hellen Farben gearbeitet, doch werden sie hier auch immer wieder von dunklen, in diesem Rahmen fast erdrückenden Farben abgelöst. Wie in dem schwarzen Ensemble aus Bleistiftrock, Rollkragen-Longsleeve, Hemd und Hut. In der Mitte des Rockes verläuft ein goldener Reißverschluss und auch die Knöpfe am Hemd stechen glänzend hervor. Vor allem zusammen mit dem Hut, der einer Baskenmütze ähnelt, sieht das Outfit sehr reif aus.

Stine Goya kreiert also Mode, die das Weibliche und auch Mädchenhafte in einer Frau hervorbringt, ohne sie zwingendermaßen damit ihrer Ernsthaftigkeit zu berauben.

Bild- und Informationsquelle: http://www.stinegoya.com/

stine goya 2 stine goya 1 stine goya 3 stine goya 5 stine goya 6 stine goya 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Stine Goya’s creations are designed in Copenhagen, from which they travel around the world to finally arrive at their destination: our hearts. The fashion by Stine Goya is through and through marked by femininity. It almost reminds us of the atmosphere which was generated in the commercial spot of the famous perfume “Miss Dior”.

In particular the spring and summer collection 2014 is dominated by a very delicate and feminine touch. A print is made use of which looks as if it depicts the surface of a white burst stone. The black lines divide the fabric into small fields which are here and there filled with rosé. A tight-fitting top adorned with this print is worn with a short skirt, which is decorated with romantic pillars on a white surface. With this tight top paired with the skirt, Stine Goya created an ensemble which could be worn during a ballet performance.

In the fall and winter collection 2013 not everything looks rosy. Of course, there are many elements colored in bright nuances. However, the overall bright and delicate color palette which was present in the summer collection has been replaced by many dark and almost intimidating colors. An ensemble made of a pencil skirt, a turtle neck longsleeve, a shirt and a hat is characterized by these dark colors. In the middle of the skirt, a golden zip has been placed. But also the buttons on the shirt stand out due to their shiny surface. In general, the outfit seems very mature, particularly due to the hat which resembles a beret.

Stine Goya creates fashion which is made to emphasize the feminine and girly side of the wearer without making her lose her confident and mature performance.

Copyright and Source: http://www.stinegoya.com/