(Please, scroll down for the English version)
Auf meiner Wunschliste für Weihnachten darf eine Handtasche von Tory Burch nicht fehlen! Wenn es um Taschen geht, werde ich immer sehr wählerisch. Ich will gute Qualität und trendige Looks. Tory Burchs Handtaschen bieten beides an und sind daher wahre Must-Haves. Wenn ich so durch den Onlineshop des Labels gucke, kann ich mich gar nicht entscheiden, welches denn die beste Tasche sein könnte. Tory Burchs Stil ist simpel, gleichzeitig achtet das Label sehr auf kleine Details, die den Unterschied machen.
Es gab hier einige Stücke, in die ich mich wirklich verliebt habe. Das Erste war die „Attersee Patchwork”-Satchel. Dies ist eine Wildledertasche im Colorblocking-Stil mit Schmucksteinen als Highlights. Der starke, glossige obere Teil verschmilzt in eine sanfte Form im unteren Teil der Tasche. Als Zweites kommt die „Floral Vienna”-Satchel, inspiriert von der Botanik, bestehend aus floralen Prints in Schwarz und Weiß. Das ergibt eine feminine, romantische Stimmung. Ein quadratischer Verschluss ist mit einer großen Glaskuppel dekoriert. Das verschafft den letzten Schliff zu diesem Vintage-Stück.
Und last but not least stach mir die “Robinson Patchwork Square”-Tote ins Auge. Sie spiegelt ein schickes und klassisches Design wider, besteht aus geometrischen Designs und wurde aus italienischem Leder und Wildleder hergestellt, die Diamantenformen auf der Oberfläche bilden.
Tory Burch Jewelry Collection 2013
Tory Burch Shoe Collection 2013
Bild- und Informationsquelle: http://www.toryburch.co.uk
English version
One of my wishes for Christmas has to be a Tory Burch handbag. When it comes to bags, I become really picky. I want good quality and trendy looks. Tory Burch’s handbags are marked by both. That’s why they are real must haves. Looking through all their pieces in their online shop, I seriously can’t decide which one is the best. Tory Burch’s style is simple, yet do they pay a lot of attention to little details that make the difference.
There were some pieces I really fell in love with. First one was the “Attersee Patchwork” satchel. This one is a suede bag in colorblocking style with jewel-tone stones as highlights. The strong, glossy upper part melts into a soft shape on the bottom. Secondly, comes the “Floral Vienna” satchel, inspired by the botanic, consisting of floral prints in black and white. This gives a feminine, romantic mood. A square plaque is adorned with a large glass dome which gives the finishing touch to this vintage-style piece.
And last but not least, what caught my eyes, was the “Robinson Patchwork Square Tote”. It represents chic and classic, featuring geometric designs, made of Italian leather and suede and stitched into a graphic diamond pattern.
Tory Burch Jewelry Collection 2013
Tory Burch Shoe Collection 2013
Picture and Information Source: http://www.toryburch.co.uk
