(Please, scroll down for the English version)
Das Modehaus Christian Siriano zeigt sich in der neuen Frühlings- und Sommerkollektion 2014 von der weiblichen Seite. Die Kleidungsstücke fließen und schwingen federleicht. Obwohl einige Elemente luftig und locker wirken, wird die Figur der Trägerin nicht versteckt. Die High-Waist-Hosen, kombiniert mit einem bauchfreien, trägerlosen Top, sind beispielhaft für dieses Design. Über das Top legt sich eine zweite Lage Stoff, die vorne aufgeht und in einer weiten, wallenden Schleppe endet. Ähnlich ist auch ein rotes, bodenlanges Kleid designt, welches durch die ähnlich gestaltete zweite Lage an fließendem Stoff erneut leicht und zart wirkt.
Ein anderes Element, das Bewegung in die Kreationen bringt, sind Zotteln. Sie werden an einer Jacke entdeckt oder bei kurzen und langen Kleidern. Sie schwingen wild umher beim Gehen und verleihen dem Outfit eine sehr schwungvolle Note. Christian Siriano präsentiert seine Frühlings- und Sommerkollektion 2014 mit ordentlich Schwung, Bewegung und Leichtigkeit.
Bild- und Informationsquelle: http://www.christiansiriano.com/
English version
The couture house Christian Siriano shows its feminine side in the new spring and summer sollection 2014. The clothing items flow and swing as lightly as feathers. Even though some of the elements seem so light and loose, the figure is not being hidden. The high-waisted pants are combined with a cropped, strapless top – just an example of their designs. There’s a layer of fabric covering the top which is open at the front and ends in a wide, flowing train. Similarly, they designed a red, floor-length dress which also appears light and delicate due to the second layer of flowing fabric.
Another element, which adds movement into those creations, would be fringes. They were seen on jackets or on short and long dresses. They swing wildly while walking, also giving the outfit a jaunty touch. Christian Siriano presents his Spring and Summer Collection 2014 with much swing, movement and lightness.
Copyright: http://www.christiansiriano.com/
