(Please, scroll down for the English version)
DSQUARED² ist ein italienisches Label, das schon immer in einem Atemzug mit dem Wort Musik genannt wurde. Das liegt zum einen an den atemberaubend inszenierten Shows, zum anderen aber auch an der festen Verbindung zu zahlreichen Größen der Musikbranche. Seit dem Jahr 1994 gibt es das Label der Brüder Dean und Dan Cate, deren Mode von Stars wie Rihanna, Robbie Williams, Christina Aguilera und vielen anderen getragen wird. Die extravaganten Designs der Brüder gewinnen Jahr für Jahr an Raffinesse. Coolness gemixt mit Eleganz, Sexiness und einem Hauch frechem Witz prägen den Stil.
Auch diesen Winter überzeugen die Kreationen für Männer auf dem allerersten Blick. Die Designs sind gleichzeitig elegant und frech. Der Look ist urban und ein Traum für jeden, der den angesagten Hipster-Look liebt. Die Modemacher revolutionieren klassische Designs und machen sie zu modernen Hinguckern. Der Anzug ist heute großkariert und bunt. Stoff- sowie Jeanshosen werden hochgekrempelt, so dass die bunten Strümpfe zu sehen sind.
Obenrum trägt der Mann von heute ein Hemd in Kombination mit ledernen Hosenträgern oder einem bunten Strickpullover. Auch Pelzmäntel oder Jeansjacken sind absolut angesagt und in der Kollektion vielfach vorhanden. Wer den eleganten Look mag, kann die Bundfaltenhose zum Samtblazer tragen und dazu eine schicke Fliege. Vervollständigt werden die Outfits durch Hüte und lederne Männerhandtaschen.
Für den Sommer präsentieren die Modeschöpfer einen trendigen Allover-Look. Jeansjacke und Lederjacke, Hemden mit kurzen Ärmeln und lässig geschnittene Jeanshosen hat das Label im Repertoire. Die Designer greifen viele Naturtöne auf und zeigen einen natürlichen Look mit Cargo-Hosen und Strohhüten. Auch in dieser Kollektion gibt es schicke Stoffhosen und Sakkos. Shorts aus Leder oder Stoff sind absolut geeignet für den Sommer. Mit Animalprints wird der Savannen-Look abgerundet.
Bild- und Informationsquelle: http://experience.dsquared2.com
English version
Dsquared² is an Italian label which has always been marked by a strong connection to the music branch, which is no surprise. The breathtakingly staged shows on the one hand as well as excellent relationships with many celebrities of the music industry on the other hand were reasons why this label became so big. Since the year 1994, the brand of the brothers Dean and Dan Cate has been delighting the fashion world, outfitting stars such as Rihanna, Robbie Williams, Christina Aguilera and many other celebs. The extravagant designs of the brothers seem to become more sophisticated each year. Coolness paired with elegance, sexiness and a touch of cheekiness define the style.
This winter the creations for men convinced me immediately at the first glance. The look is urban and a dream for those who love the hipster look. The fashion creators revolutionized many classical designs and turn them into modern eye catchers. The suit has to be adorned with large chequers and colorful. Cloth as well as denim pants are rolled up, allowing the socks to be visible.
To cover the trained torso, the modern man is wearing a shirt in combination with leathery suspenders or a colorful knit sweater. Fur coats or jeans jackets are trendy too and can be stumbled upon many times in the collection. Who likes the elegant look, can wear the pleated trousers with a velvet blazer and a chic bow-tie. The outfits are completed with hats and leather gloves.
For summer, the fashion artists present a fashionable look. Jeans jackets and leather jackets, shirts with short sleeves and loosely cut and laid-back jeans pants are crucial parts of the assortment. The designers make use of many natural colors and show a natural style with cargo pants and straw hats. Nonetheless, chic cloth pants and sport coats won’t be missing in the collection either. Shorts made of leather or cloth are absolutely suitable for summer. The savanna look is rounded up with animal prints.
Copyright and Source: http://experience.dsquared2.com
