(Please, scroll down for the English version)

Die Geschichte des Labels A QUESTION OF beginnt im Jahr 2010, als zwei Freunde eigentlich nur eine ganz kleine Kollektion an T-Shirts entwarfen. Das Design des Labels schlug aber ein wie eine Bombe und so wurde aus der kleinen Kollektion schnell eine ganz große, die nicht mehr wie zu Beginn nur T-Shirts, sondern komplette Outfits für sie und ihn enthält. Jedes Jahr gibt es vier neue Kollektionen, mit denen das Label ganz klar neue Trends setzt.

Die Designs  bringen frischen Wind in die Modeszene. Da ist es kein Wunder, dass das Label von London bis Berlin heiß begehrt ist. Der Look passt perfekt in die großen Metropolen und ist auf den urbanen Lifestyle abgestimmt. Die Idee hinter der Kleidung war von Anfang an die einer nachhaltigen Herstellung. Deswegen werden nicht nur ausschließlich Bio-Stoffe genutzt, sondern auch auf faire Arbeitsbedingungen in den Fabriken geachtet.

Für Männer bietet das Label hippe T-Shirts und coole Pullover. Angesagte Muster wie Punkte oder Anker, aber auch ausgefallene Batiken, die an den Weltraum erinnern schmücken die trendigen Oberteile. Überhaupt sind Prints eine der Spezialitäten des jungen Labels. Palmenblätter oder coole Sprüche wie zum Beispiel „Don´t believe the Hype“ finden sich auf der Kleidung der neusten Kollektion genauso wie Leopardenmuster oder ein Tigerprint. Wer es etwas schlichter mag, kann auf die einfarbigen Oberteile zurückgreifen, die durch den lässigen Schnitt überzeugen.

Genauso überzeugend sind auch die Kreationen für Frauen. Manche Prints sind gleich oder ähnlich. Auch bei den Frauen finden sich auf den Oberteilen Anker und mit dem Zebramuster auch die angesagten Animal-Prints. Zu den Oberteilen kommen noch coole Leggins, die auch komplett gemustert sind. Fast immer gibt es zu den Leggins das passende Oberteil, zum Beispiel in wildem Muster in Schwarz und Weiß. Freche Sprüche vervollständigen den Look. Die Trägerin trägt mit Sprüchen wie „KISS THE BOYS AND MAKE THEM CRY“ ihre Message in die Welt hinaus.

Mit den Outfits des Labels gehört der Träger oder die Trägerin zu den Trendsettern schlechthin, deswegen dürfen diese auch in keinem Kleiderschrank fehlen.

Bild- und Informationsquelle: http://aquestionof.net/#all

question 6 question 3 question 2 question 4 question 5 question

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

The story of the label A QUESTION OF started in 2010 when two friends actually only designed a very small collection of t-shirts. But the design of the label was a real success, and so the little collection became a very big one that doesn’t only include t-shirts like in the beginning but also complete outfits for him and her. Each year, there are four new collections with whom the label sets awesome new trends.

The designs breathe fresh wind into the fashion scene. It’s no surprise that the label is very popular from London to Berlin. The look fits perfectly in big metropolises and is made for urban lifestyles. The idea behind these creations has always been a sustainable production. That’s why they don’t only use exclusively organic fabrics but also pay attention to fair labor conditions in the factories.

Men are offered trendy t-shirts and cool sweaters. Popular patterns like dots or anchors, but also extravagant batiks that remind of galaxy prints, decorate the trendy pieces. Prints are the specialty of the label. Palm leaves or cool slogans like for example “Don’t believe the Hype” can be found on the garments of the current collection as well as leopard prints or tiger prints. Those who prefer plain designs, can take one of the mono-colored pieces that convince with their relaxed cut.

Also, the creations for women impress. Some prints are the same or similar. On shirts you will again find anchors or zebra prints, in general animal prints. There are also cool leggings that are completely set with prints. There’s nearly always a matching shirt for the leggings, for example in a wild pattern style in black and white. Fresh quotes complete the look. The wearer shows the world her messages with quotes like “KISS THE BOYS AND MAKE THEM CRY”.

With these outfits the wearer, either girl or boy, become real trendsetters. That’s why they can’t be missing in our wardrobes.

Copyright and Source: http://aquestionof.net/#all