Please scroll down for the English version
Sylvia Toledano ist eine Künstlerin und Malerin mit Sitz in Paris. Sie entschied sich 2007, ihre eigene Accessoires-Linie herauszubringen. Nachdem sie dann ihre ersten Taschendesigns präsentierte, führte sie auch ihre elegante und einzigartige Schmuckkollektion ein.
Diese Kollektion besteht aus mehreren Manschetten, die, inspiriert vom menschlichen Auge, mit wunderschönen Malachiten, Onyx oder Türkissteinen verziert sind.
Einige von diesen schicken Kreationen haben eine Art abstraktes Design, bei dem verschiedene Schmucksteine zusammen zu verspielten Kompositionen kombiniert sind.
Toledano kreierte auch zahlreiche Armreifen, die uns an starke, weibliche römische Kriegerinnen erinnern. Der „Byzance“ Reifen beispielsweise ist mit verschiedenen Schmucksteinen verziert, zu denen unter anderem Amethysten, Karneol, Türkis etc. gehören, die auf einem großen goldenen Armreif angebracht sind.
Toledanos Ketten spiegeln die süße, mädchenhafte Seite der Kollektion wider. Hier findet man Pendants in Blumenform aber auch elegante Kreuzanhänger. Man kann sie zum Beispiel mit den Ohrringen dieser Kollektion kombinieren und nicht zu vergessen, die anmutigen Ringe, die wahre Statements sind. Diese sind, sowie alle restlichen Kreationen der Kollektion, mit wunderschönen Edelsteinen versehen, die vor allem in weichen, runden Formen gehalten sind. Das Highlight hier dürfte der „Crystal“ Ring sein, auf dem weißer Quarz aufgesetzt ist.
Bild- und Informationsquelle: http://www.sylviatoledano.com/
English version
Sylvia Toledano is an artist and painter based in Paris who decided to create her own accessories collection. After launching her first bag designs, she also introduced her elegant and unique jewellery collection.
This collection contains several shirtcuffs inspired by the eye and embellished with gorgeous malachite, onyx or turquoise.
Some of these beautiful pieces have abstract designs where different gemstones are combined together to playful compositions. Toledano also created numerous bold wristbands reminding us of strong, female, Roman warriors. The “Byzance” one is decorated with different gemstones such as amethyst, cornelian, turquoise and so on put on a big golden cuff.
Toledano’s necklaces reflect the cute and girly part of the selection, including pendants in flower designs but also elegant crosses. You can combine them with the earring creations and last but not least the graceful rings which are real statement pieces. All of them are, like the rest of the collection, embellished with beautiful gems, kept in soft round forms. The highlight out of these has to be the “Crystal” ring which has white quartz on it.
Copyright and Source: http://www.sylviatoledano.com/
