(Please, scroll down for the English version)

Die Designs des Labels Ash to Gold sind das Werk der Designerin Samantha Ashton. Sie kreiert Kollektionen, die den Sommer optimal einfangen und Lust auf Urlaub am Strand machen. Neben Bademode gibt es auch Kleider oder sommerliche Röcke und Oberteile. Die Designerin erschafft einen futuristischen Look aus wundervollen Prints oder funkelnden Farben wie Gold und Silber.

In der Kollektion „Future Fragments“ wird der avantgardistische Look perfektioniert. Die Modelle bestehen hauptsächlich aus einem türkis-schwarzem Muster und strahlendem Gelb. Lange Kleider betonen durch eine Raffung die Taille der Trägerin. Der sommerlich leichte Stoff hat einen langen Schlitz, so dass die Beine der Trägerin zu sehen sind. Im gleichen Muster gibt es auch einen Badeanzug mit tiefem Ausschnitt.  Bei einem gelben Kleid werden die dünnen Träger überkreuzt. Die gleichen Träger finden sich bei unterschiedlichen Kleidern wieder.

In der Kollektion „Les Lumieres“ präsentiert die Designerin Streifenmuster, schwarzes Leder und glitzernde Modelle. Es gibt zum Beispiel ein gestreiftes Kleid mit Rückenausschnitt und weitem Schlitz an der Seite oder einen kurzen, gestreiften Pullover. Dieser passt ideal zu der golden glitzernden Shorts. Auch ein silbernes Kleid gehört zu den Highlights der Kollektion.

Aufregende Bademode und Sommerkleider gibt es in der „Soliel“-Kollektion. Zu einem silbernen Bikini passt das weiße Sommerkleid optimal, unter dem der Bikini durchscheint. Ein paillettenbesetztes Kleid ist für den Tag am Strand genauso geeignet wie für die Party in der Nacht.

Bild- und Informationsquelle: http://www.ashtogold.com/

ash 6 ash 5 ash 4 ash 3 ash 2 ash

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

The designs by the label Ash to Gold are created by the designer Samantha Asthon. She creates collections which capture the summery spirit perfectly and really make you feel the urge to enjoy a day on the beach. Apart from swimwear, there are also dresses and summery skirts and tops. The designer creates a futuristic look made of wonderful prints or sparkling colors like gold and silver.

In the collection “Future Fragments” the avant-gardist look is perfected. The models mainly consist of a turquoise and black pattern and a beautiful bright yellow nuance. Long dresses emphasize the waist of the wearer thanks to gathers. The light fabric of the dress is provided with a long slit which exposes the leg of the wearer. In the same pattern, a swim wear with a plunging neckline stands out of the collection. We also spotted a yellow dress with thin straps which are placed crosswise. The same strap design can be found in many different dresses.

In the collection “Les Lumieres” the designer presents striped patterns, black leather and sparkling items. There is a striped dress with a nice back cut-out for instance and a wide slit on the side. Besides, a short, striped sweater caught our attention. It could be worn with the golden pair of shorts which is another eye-catcher.  A silver dress is definitely a highlight of the collection as well.

Exciting swimwear and summer dresses are part of the collection called “Soliel”. The silvery bikini can be worn with a white summer dress which is transparent. For this reason, the bikini shines through in a very sexy and subtle way. A dress covered with sequins can be worn for the beach during the day or for a party in the evening.

Picture and Information Source: http://www.ashtogold.com/