(Please, scroll down for the English version)

Edun hat im Frühling und im Sommer 2014 eine Kollektion entwickelt mit einer hypnotischen Wirkung. Nicht nur über den Laufsteg sondern natürlich auch über die Designs ziehen sich schwarz-weiße oder braun-weiße Muster bestehend aus Dreiecken und Vierecken. Vor allem auch durch die Kombination dieser geometrischen Formen wirken sie noch verwirrender. Allerdings gibt es auch einfarbige Modelle, die nicht minder spannend sind.

Die Designs sind durch die gesamte Linie gerade und locker geschnitten. Das Augenmerk liegt dann tatsächlich auf der Wirkung von Farbe, Form und Muster. Auf Details wird dennoch nicht gänzlich verzichtet. In den komplett weißen Kleidungsstücken findet man nämlich ein paar Cut-Outs. In der Knieregion der Hosen sind diese senkrecht  eingearbeitet und wirken  wie das Werk der Krallen eines hungrigen Löwen.

Ein weiteres Element, welches neben den Mustern behandelt wird, sind Streifen. Man finden sie senkrecht an den Seiten von geraden Röcken. Diese  haben an den Seiten zwei Schlitze und fallen locker zu Boden. Zusammen mit den lockeren Hemden präsentiert Edun damit einen sehr minimalistischen und dennoch raffinierten Sommer-Look.

Edun stattet für einen heißen Sommer aus und setzt dabei auf lockere Schnitte. Obwohl die Designs selbst eher freizeitlich auftreten, verleiht das Label mit den hypnotisierenden Mustern und den klaren Farben der Kollektion eine edle Note.

Bild- und Informationsquelle: http://edun.com/

edun 3 edun edun 4 edun 6 edun 5 edun 2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Edun created a Spring/Summer Collection 2014 with a hypnotic effect; not only over the catwalk but obviously through the designs as well, with black-white or brown-white patterns of triangles and squares. Especially through this combination of geometric shapes, they seem even more confusing. But there are also plain-colored items which are no less exciting.

The designs are cut straight and light throughout the whole line. The emphasis is actually put on the effect of the colors, forms and patterns. They do not forgo on details though. The completely white clothing pieces are embellished with cut-outs. The knee areas of the pants are marked by vertical cuts which appear like the attack of a lion’s claws.

Another element which defines the diversity of patterns isstripes.You find them vertically on the sides of straight skirts. They have two slits on the sides and lightly fall to the ground. Together with light shirts, Edun presents a very minimalistic but still clever summer look. Edun prepares for a hot summer and relies on loose cuts. Even though the designs appear rather leisurely, this label provides this collection with a noble touch with the help of ts hypnotic patterns and clear colors.

Copyright: http://edun.com/