(Please, scroll down for the English version)

Der Designer  Ivan Dzolic hat dieses Jahr ein eigenes Label gegründet, mit dem er frischen Wind in die Modeszene bringt. Das ganz junge Label hat sofort seinen Platz in der Modewelt gefunden. Der serbische Designer begann seine Karriere als Stylist. Die Leidenschaft zur Mode war aber schon immer ein fester Bestandteil seines Lebens. Ivan lässt sich vom Street-Style aus London inspirieren und erschafft moderne, originelle und künstlerische Mode.

Besonders cool ist, dass der kreative Kopf des Labels sowohl Kollektionen für Frauen als auch für Männer designt. Die Mode für die unterschiedlichen Geschlechter ist aufeinander abgestimmt. Farben oder Muster finden sich bei Männern und bei Frauen wieder, so kommt jeder auf seine Kosten.

In der Sommerkollektion heißt das grelle Farben und verspielte Muster. Passend zum Sommer sind die Farben absolut fröhlich. Mit grün, orange oder gelb versüßt der Designer unseren Alltag. Für Farbmuffel gibt auch wunderbare Designs in angesagtem Schwarz-Weiß, zum Beispiel ein süßes Blusenkleid für Frauen. Mit einem roten, paillettenbesetzten Kleid gibt es das perfekte Outfit für den Clubbesuch.

Für den Mann gibt es dasselbe Blumenmuster gedruckt auf einem Hemd. Auch der Mann zieht mit einer lässig geschnittenen Jacke, die mit silbernen Pailletten besetzt ist, alle Blicke auf sich. Ein weiteres Must-Have für alle Modeliebhaber ist das Hemd mit angesagtem Zebra-Print.

Der Designer kombiniert lässige Schnitte mit coolen Trends. Der Stil ist jugendlich und frisch, die Looks perfekt für Alltag und Party!

Bild- und Informationsquelle: http://www.ivandzolic.com/home.html

ivan dzolic 2 ivan dzolic 3 ivan dzolic 4 ivan dzolic 5 ivan dzolic 6 ivan dzolic

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

Designer Ivan Dzolic has founded his own label this year and is bringing a fresh breeze in the fashion scene. The very young label immediately found its place in the fashion world. The Serbian designer started his carrier as a stylist. His passion for fashion has always been a part of his life. Ivan is inspired by the street style from London and creates modern, original and artsy fashion.

The especially cool thing is that the man with the idea of the label makes collections for men and women. The fashion for the two genders is perfectly harmonized. Similarities in the colors and patterns can be found for men as well as women, this way everyone gets what is desired. With a red sequined dress you get the perfect outfit for a visit to the club.

In the Summer Collection 2014 the motto is flashy colors and playful patterns. Fitting the summer theme, the colors are absolutely joyful. With green, orange or yellow dyes the designer sweetens our daily errands. For color haters there also are wonderful designs in trendy black and white, for example a cute blouse dress for women.

For men there is the same flower pattern printed on a shirt. The man also gets a lot of attention with a jacket that has a casual cut, it has silver sequins on it. Another must-have for all the fashion lovers is the shirt in a trendy zebra look.
The designer unites casual cuts with cool trends. The style is young and fresh, the looks are perfect for everyday life and parties!

Image Copyright and Source: http://www.ivandzolic.com/home.html