(Please, scroll down for the English version)

Während Yudashkins Ready-To-Wear-Kollektion bereits für Winter und Sommer exklusive Mode präsentiert hat, setzt das Label mit der Couture-Linie sogar noch eins drauf. Nachdem man die Prachtstücke für exklusive Abende der RTW-Kollektionen bereits gesehen hat, denkt man, dass es nicht schöner und prunkvoller kommen kann. Doch Yudashkin belehrt uns eines Besseren. Die Kollektion basiert praktisch auf drei Farben: Schwarz, Rot und Weiß – wobei auch Gold und Silber als Verzierungen auftreten.

Ein schwarzes, kurzes Kleid stahl unser Herz. Der Rockteil fällt sehr locker und ist durch einen sehr voluminösen Schnitt geprägt. Der Stoff ist aufwendig, golden bestickt. Bei dem Kleid ist aber vor allem die Brust- und Schulterpartie wunderschön. Ein steifer, voluminöses Material legt sich um die Schultern wie eine edle Schulterrrüstung, verziert mit zahlreichen goldenen Details.

Die Schultern werden in der Couture-Kollektion wie auch in der Sommerkollektion fast durchgehend betont und so liegt auch bei dem langen, weißen Kleid der Fokus auf der Schulterpartie. Der weiße Stoff ist ummantelt und bedeckt mit Verzierungen. Das Kunstwerk glitzert und glänzt silbern und goldig. Doch auch hier biegen sich Ärmel wie Tunnel über die Schultern und verleihen der Trägerin etwas Königliches und Machtvolles.

Yudashkin überzeugt also auch in der Haute Couture und zeigt, dass es immer pompöser und prächtiger gehen kann.

Bild- und Informationsquelle: http://www.yudashkin.com/

yudashkin 1 yudashkin 2 yudashkin 3 yudashkin 4 yudashkin 5 yudashkin 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version

While Yudashkin’s Ready-To-Wear-Collection already presented its exclusive fashion for winter and summer, this label goes even further with the couture line. After seeing those masterpieces of the RTW Collection, one could say that it cannot get any more beautiful and splendid. But Yudashkin likes to correct this misconception. The collection is practically based on three colors: black, red and white – wherein gold and silver make a little cameo as decoration.

A little black dress made our heart skip a beat. The skirt flares pretty loosely and it’s shaped through a very voluminous cut. The elaborate fabric is adorned with golden embroidery. This dress shows its beauty through the gorgeously fabricated bust and shoulder parts. A stiff, voluminous material wraps around the shoulders like a noble armor, decorated with numerous golden details.

In the Couture Collection, the shoulders are almost emphasized on every single item just like in the summer collection. Thus, the focus also leads to the shoulder part of the long, white dress. The white fabric is sheathed and covered with adornments. This art piece glitters and shines in silver and gold. But it can be seen here as well that the sleeves bend like tunnels over the shoulders, bestowing the wearer with something royal and powerful.

Yudashkin also succeeds with their haute couture and proves that it can always get more splendid and magnificent.

Copyright: http://www.yudashkin.com/