Please scroll down for the English version
Mit der Zeile „Be unique. Be Impure“ beendet das Label seine kleine Selbstcharakterisierung und verspricht damit nicht zu viel und ist auch nicht überheblich, sondern trifft einfach genau ins Schwarze.
Impure zeigt unkonventionelle T-Shirts – sie geben sich auch alle Mühe dazu. Oft krallen sie sich Berühmtheiten und stecken sie in Situationen, die ihrer eigentlichen Natur ziemlich widersprechen. Damit jonglieren sie mit Ironie und Humor und entlocken immer wieder ein Lächeln.
Während der Schnitt der bedruckten T-Shirts gewöhnlich ist, bemüht sich alles andere, mehr als ungewöhnlich zu sein. Die Models sind jung, alt, männlich, weiblich, mollig, dünn, tätowiert oder nicht, Hauptsache verrückt. Bei dem Fotoshooting kann es nämlich schon mal vorkommen, dass man fast von einem sibirischen Tiger gefressen wird, wie der grinsende, junge Mann mit dem „Club 27“-Mitglied Jim Morrison, als Indianerhäuptling auf dem T-Shirt.
Dies war aber keinesfalls der verrückteste Aufdruck. Unter den skurrilen Verfälschungen von berühmten Persönlichkeiten ist eher Gandhi als Boxer zu verstehen. Der friedliche Widerstandskämpfer mit dicken, goldigen Boxhandschuhen ist doch mal ein gelungener Widerspruch. Aber auch Dr. House als DJ zu zeigen mit dem Slogan „DR. in da House“ lässt einen lächeln.
Impure ist tatsächlich alles andere als konventionell und dadurch umso sympathischer. Bei welcher Kampagne sonst sieht man, wie ein Model mit Salat beworfen wird, sich ein anderes Milch über den Kopf gießt oder sogar ein Hund die Designs vorstellt?!
Bild- und Informationsquelle: http://www.impure.it/
English version
With the expression “Be Unique. Be Impure” this label concludes its self-description. They do not promise too much; they’re not boastful; they just directly hit the nail on the spot.
Impure contains unconventional t-shirts – they actually put a lot of effort into it. They often grasp celebrities and put them into a situation which goes against their natural disposition. They jiggle with this irony and humor to elicit a smile out of everyone.
While the cut of the printed t-shirts are quite simple, everything else tries to be the exact opposite of ordinary. The models are young, old, male, female, chubby, skinny, tattooed or not, the main point is to be crazy. Once in a while, it can happen at a photoshoot that someone falls prey to a Serbian tiger, like the grinning man with a print of Jim Morrison, the ‘Club 27’-member dressed as sachem on his shirt.
But that is by no means the craziest print. Among these bizarre copies of popular personalities, there’s Gandhi displayed as a boxer. The peaceful freedom fighter with thick, golden boxing gloves is a really nice contrast. But also Dr. House as DJ with the slogan “Dr. in da House” can easily put a smile on one’s face.
Impure is actually anything else but conventional, thus even more likable. At a which other campaign can you see a model being pelted with lettuce, getting milk poured over her head or where even a dog acts as a model?
Copyright: http://www.impure.it/
