Please scroll down for the English version

Ein Streifzug durch New York wird mit City Fellaz League nun ganz einfach. Ohne langen Flug oder Jetlag, einfach ihren Designs folgen und man ist mitten drin. Den Anschein macht es zumindest in ihrem neuen Lookbook zur Herbst/Winterkollektion 2013. Das Label an sich stammt aber aus Copenhagen. Nichtsdestotrotz wird man in den amerikanischen Traum eingeladen.

Die Fotos scheinen alle Schnappschüsse zu sein und wirken damit umso lebendiger. Der erste Schnappschuss wird in einem Supermarkt aufgenommen. Das Model isst gerade ein Eis und wird von hinten fotografiert. Er trägt Jacke, Schildmütze und sogar Rucksack mit demselben Muster: Ein grau-weißer Druck auf schwarzem Hintergrund. Zwischen den bunten Flaschen und Dosen der Kosmetikabteilung sticht dieses absolut Farblose praktisch heraus.

Es wird aber auch etwas farbenfroher mit der Zeit und auch damit, dass eine Frau mit ins Spiel kommt. Alleine mit den knallroten Lippen zieht die dunkle Schönheit alle Aufmerksamkeit auf sich. Da hilft auch sein weißes Hemd mit dem zufällig arrangierten blauen und violetten Schlangenmuster nicht. Obwohl dieses, neben ihrem Dunkelgrünen Pullover mit blauen und pfirsichfarbenen Vogelmotiven, richtig strahlt.

City Fellaz zeigen mit ihren Designs sehr viel Stil und arbeiten auch mit sehr viel Witz. Alleine die Webseite mit dem „Fuck-Off“ Knopf wirkt äußerst sympathisch.

Bild- und Informationsquelle: http://www.cityfellazleague.com/

city fellaz 1 city fellaz 2 city fellaz 3 city fellaz 4 city fellaz 5 city fellaz 6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version 

A tour through New York is going to be pretty easy now, with City Fellaz League. No tiring flight or jetlag, just following their designs and coming right into the tour. That’s at least what the new lookbook for their Fall/Winter Collection 2013 conveys. The label actually originates from Copenhagen. Despite that, they invite you into the American dream.

The pictures seem like they’re all taken spontaneously, hence the vivid appearance. The first snapshot was taken in the supermarket. The model is eating ice cream and is photographed from behind. He is wearing a jacket, a cap and even a backpack, all with the same pattern; a grey-white print on black background. This complete lack of color really stands out between the colorful bottles and cans of cosmetic articles.

But it’s getting more colorful time after time and with a woman in the game. All the attention is pushed towards her, merely because of her bright red lips. His white shirt with the conspicuously arranged snakes in a blue and violet pattern can’t compare to her. Not even when he stands shines beside her dark-green sweater and its blue and peachy bird motives.

City Fellaz show with their designs a lot of style and they also work with some humor. The button which reads ‘Fuck Off’ on their website already makes them pretty likable.

Copyright: http://www.cityfellazleague.com/