Please scroll down for the English version

Für die Sommersaison im Jahr 2014 erwarten uns bei dem Luxus-Modelabel Hemyca spannende und aufregende Designs für Frauen. Die Kollektion, die das Design-Duo Helen Clinch und Myra Nigris kreierten, ist eine elegante Mischung aus schlichten Farben und außergewöhnlichen Kombinationen von Stoffen und Schnitten. Seit  der Gründung des Labels stehen luxuriöse Modelle und tolle Materialien im Fokus ihrer Designs. Schon von Beginn an wurde Hemyca als einer der größten Newcomer am Modehimmel gehandelt, zum Beispiel von der Vogue. Die Designerinnen beweisen mit jeder Kollektion aufs Neue, dass sie den hohen Anforderungen gerecht werden. Der feminine Stil zieht sich wie ein roter Faden durch alle Modelle.

Im Sommer kleidet das Label uns in einen coolen und schicken Look, der gleichzeitig sexy und elegant ist. Viele Modelle sind schwarz und weiß, Muster und Schnitte wiederholen sich in unterschiedlichen Farben. Blickdichter und transparenter Stoff werden zu einem wilden, auffälligen Muster zusammengefügt, aus dem Hosen, Oberteile und Kleider bestehen. Durch den transparenten Stoff sieht man die Haut der Trägerin hindurch, was die Weiblichkeit und Sinnlichkeit betont.

Dieses Design zieht sich durch die gesamte Kollektion. Verschiedene Kleidungsstücke, von der Hose über die Bluse bis hin zur Weste, können im gleichen Look und den gleichen Farben oder farbübergreifend kombiniert werden. Blaue und beige Designs bilden die Highlights der Kollektion. Den perfekten Businesslook bietet das Hemyca mit Bleistiftröcken und schicken Mänteln! Bei Abendkleidern oder Oberteilen setzen die Macherinnen mit Lederelementen coole Details.

Die Kollektion ist rundum stimmig und bietet uns den perfekten Look für den nächsten Sommer!

Bild- und Informationsquelle: http://www.hemyca.com/

hemyca 1 hemyca 2 hemyca 4 hemyca 5 hemyca 6 hemyca 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version 

For the summer season 2014 luxury fashion Label Hemyca brings exciting and thrilling designs for women. The collection, which the Design-Duo Helen Clinch and Myra Nigris created, is an elegant mix of plain colors and extraordinary cuts and fabric combinations. Ever since the label was founded, luxurious pieces and great materials are the focus of their designs. From the beginning on, Hemyca was considered as one of the biggest newcomers in the fashion heavens, for example by the Vogue. The designers show us anew in each of their collection that they live up to the high expectations. The feminine style goes through all the pieces like a red track.

In summer 2013 the label has a cool and fashionable look for us, which is sexy and elegant at the same time. Many pieces are black and white, patterns and shapes are repeating in different colors. Opaque and transparent cloths are combined to a wild, catchy pattern out of which pants, tops and dresses consist. You can see the wearer’s skin through the transparent cloth, which underlines the sensuality and femininity.

This design defines the whole collection. Various garments, from pants over to blouse and even vests can be combined with the same look and the same colors or even with different colors. Blue and beige designs mark the highlights of the collection. The perfect business look is offered by Hemyca with pencil skirts and smart coats! Evening dresses or tops get cool details with leather elements. The collection is all around harmonic and offers the perfect look for us for the next summer!

Image Copyright and Source: http://www.hemyca.com/