Please scroll down for the English version
Sarah Beydoun gab ihrem Label für Taschen und Accessoires einen ganz schlichten Namen: Sarah´s Bags. Taschen sind natürlich das Kernelement, um das sich alles dreht. Die Designerin kommt aber eigentlich aus einem ganz anderen Gebiet, sie machte einen Abschluss in Soziologie in Beirut. Danach entschied sie sich dafür, ihren erlernten Beruf und ihre Leidenschaft in ihrem Label zu vereinen.
Sie entwirft wunderschöne Taschen, die die Individualität der Trägerin durch einen einzigartigen Look unterstützen. Die Herstellung läuft unter einer Rehabilitationsmöglichkeit für Frauen, die zum Beispiel im Gefängnis saßen oder einfach in einer schlechten, wirtschaftlichen Situation stecken.
Jede einzelne der Taschen hat einen ganz eigenen Look, der Stil der unterschiedlichen Modelle ähnelt sich aber natürlich. Lässiger Hippie-Look, rockige Taschen und der Vintage Stil tauchen immer wieder auf. Stofftaschen mit orientalischen Stickereien in tollen Farben sind der perfekte Begleiter durch den Alltag.
Die bunten Stickereien finden sich auch auf kleinen Taschen wieder. Auf anderen setzt die Sarah Beydoun Perlen und Muscheln ein, um einen wundervoll verträumten Look zu kreieren. Große Schleifen oder glitzernde Steine zieren die Clutch, welche die Trägerin in vielen Varianten stilvoll durch den Abend bringt. Andere Taschen sind wiederum mit coolen Fotoprints verziert und bringen die Pop-Art Kunst in unseren Alltag.
Ergänzend zu den Taschen gibt es Accessoires, zum Beispiel Ketten oder bunte Schals, die den farbenfrohen Look komplett machen!
Bild- und Informationsquelle: http://www.sarahsbag.com/
English version
Sarah Beydoun gave her label for purses and accessories a very simple name: Sarah’s Bags. Bags are obviously the main element which everything revolves around. The designer actually comes from a completely different area: She graduated in sociology in Beirut. After that she decided to combine her learned occupation with her passion into a label.
She drafts wonderful bags, which complement the wearer’s individuality with a unique look. The manufacturing is part of a rehabilitation method for women, who for example were in prison or are in a very bad economic situation.
Each of the bags has its very own look; the style of the most varying pieces of course still has similarities. Casual hippie look, rocking bags and the vintage style are present every time. Cloth bags with oriental stitches in wonderful colors are the perfect companion through everyday life.
The colored embroideries are retrieved in the little bags. On others Sarah Beydoun puts mussels and pearls, to make a wonderfully dreamt away look. Big ribbons or glittering stones grace the clutch, which brings the wearer through the evening in many different versions. In turn there are also bags graced with cool photo prints and are bringing Pop-Art in our everyday life.
Complementary to the bags there are accessories, for example necklaces or colorful scarves – they make a great finish for the colorful look!
Image Copyright and Source: http://www.sarahsbag.com/
