Please scroll down for the English version

Abenteuer, Freiheit und Entdeckung! Das sind die Einflüsse, dem sich das Label hingibt. Allein der Name „Hotel 1171“ lässt einen an Freiheit denken, an Reisen, Tramping und Campieren, an Hostels und Jugend.

Die Kollektion hat einen sehr frischen und jugendlichen Charakter, Casual-Look eben. Es sind Sachen, die mehr Charakter bekommen, desto häufiger man sie trägt. Sie wollen getragen werden, ausbleichen und kaputt gehen, nur um geflickt zu werden und sich dann der Herausforderung des Lebens aufs Neue zu stellen.

Besonders fällt die Kombination aus verschiedenen Stoffen auf. Baumwoll-Kapuzenshirts mit Lederärmeln oder einem Denim-Rucksack mit Lederverstärkungen sind hier die besten Stücke. Auch sehr schön, eine äußerlich beige Jacke, welche aber mit dem Innenfutter ein imposantes Muster preisgibt!

Dazu gibt es knöpfbare Hemden, welche wie für die Freiheit der Natur und der Straße gemacht worden sind. Die Farbgebung ist im Allgemeinen hell, freundlich und natürlich. Helles Braun, welches an Sandstrand erinnert, ein Blau wie der Sommerhimmel oder die azurfarbene See sind auch vorhanden.

Bild- und Informationsquelle:  http://www.hotel1171.com/

HT1171_LB_1 HT1171_LB_4 HT1171_LB_5

HT1171_LB_10 HT1171_LB_9 HT1171_LB_7

 

English version

Adventures, freedom and the urge to discover new worlds – these are the human desires the label dedicated itself to. The name Hotel 1171 alone makes you think of travelling, tramping, camping, hotels, freedom and youthfulness.

The collection indeed has a very fresh and juvenile character. This is casual through and through. The brand produces clothes which seem to gain even more individuality and beauty the more you wear them. They seem to ripen like wine. They are meant to be worn, they are supposed to bleach out and become partly torn, only to be repaired because this clothing is made to make you look good even if you face new hard challenges.

What strikes the eye is the combination of different fabrics. Cotton hoodies with leather sleeves or a denim backpack with leather insertions truly form an exciting contrast. We also spotted a gorgeous, beige jacket embellished with an interesting-looking lining. The result of these two sides of the jacket is an explosive combination!

In addition, shirts with button borders are available, which are simply made to be worn in the embrace of Mother Nature. But of course, you can also wear them in the urban jungle. The color palette in general is bright, friendly and natural. A light brown nuance, which reminds you of a sand beach, a blue similar to a summer sky or azure which makes you think of the ocean are available.

Picture and Information Source: http://www.hotel1171.com/