Hey Beauties,
Folgendes Szenario: Ich möchte meinem AMU mit einer Ladung Mascara den letzten Schliff geben, biege die Wimpern, tusche und voilà – schon stehen sie. Ich drehe mich einmal um und die Dinger sind schon wieder auf dem Weg nach unten.
Ich bin ja, wie ihr vielleicht schon wisst, Asiatin. Wir Asiaten sind mehr oder weniger bekannt dafür, dass wir kaum Wimpern haben, doch das ist ein mythologischer Irrtum, Freunde. Wir haben sehr wohl welche, sie müssen nicht mal sonderlich kurz sein, doch unser Problem: Sie wachsen einfach geradeaus. Leider ist die Wimpernzange schon lange nicht mehr ausreichend, hier müssen stärkere Geschütze her!
quick tip on how to keep those starry eyelashes curled. As you may or may not have noticed, I’m Asian and we asians tend to have very, very straight eyelashes. Not necessarily short or spare but most definitely straight. And no, a simple eyelash curler is not the definite solution as they tend to go back to their initial shape 5 minutes after curling them.
That is the reason why I am devoting my time today to give you some small but incredibly effective tips and tricks to keep those girls (oh yes, eyelashes are female in my opinion 😉 curled.
Hier ein paar Tipps und Tricks, wie ihr eure Wimpern schön geschwungen und dicht aussehen lasst und das den ganzen Tag.
1. Wimpernzange/Eyelash curler
Nun gibt es ja unzählige Wimpernzangen auf dem Markt, manche günstig, andere etwas teurer und wieder andere unbezahlbar. Nun, ihr könnt natürlich den berühmt-berüchtigten Shiseido Curler für $19 benutzen, ich persönlich benutze einen aus meiner früheren Glossybox. Doch meiner Meinung nach entsteht ein Ergebnis durch viele, kleine Schritte anstatt einem großen Schritt in Form eines überteuerten Wundertools.
You could use a more expensive one like the infamous curler by Shiseido or just one from the local drugstore which does the job and I personally think it’s the combination of a lot of small things which then birng the ultimate result.
2. Haartrockner/Hair Dryer
Nein, den Haartrockner benutze ich nicht, um meine Wimpern zu föhnen (Kopfkino, anyone?). Ich benutze ihn, um meine Wimpernzange anzuwärmen, damit sie meine Wimpern besser formt.
You probably think, why on earth would you use a hair dryer to curl your lashes? Well, I don’t use them on them per ce, I use it to heat up my curler in order for it to hold the curl better. ;-)
3. Technik/Technique
Ein kleiner aber feiner Unterschied liegt in der Anwendung selbst. Biegt eure Wimpern nicht direkt beide nacheinander. Biegt erst die Wimpern vom einen Auge, tuscht und dann erst das andere.
Instead of curling both eyes, try curling one for starters, then apply mascara and THEN curl the other one and apply mascara. You wouldn’t believe what difference that can make.
4. Mascara
Das Herz der ganzen Mission. Ich schwöre auf wasserfeste Mascara. Nur mit denen kann man getrost aus dem Haus gehen mit der Versicherung, dass die Wimpern auch am Abend noch so aussehen wie morgens nach dem Auftragen. Mein heiliger Gral? Maybelline’s Volume Express The Falsies in Waterproof.
This is the true magic behind the whole process. Waterproof Mascara is the bomb. It changed my whole routine because it holds the curl the whole day long. I personally use Maybelline’s Volume Express The Falsies and hello girlfriend does that work. I LOVE it and I’ve been repurchasing it over and over again.
Bildrechte: Readthetrieb
