Pollini Schuhe & Taschen, for men & women – Fashion News 2013 (+English version)

Please scroll down for English version

Pollini ist gefährlich. Das Label hat Potential, für so manche Frau und deren Kreditkarte das Aus zu bedeuten. Mit Schuhen, Taschen und Accessoires kreiert die Marke eine Welt, in der sich wohl einige Frauen verlieren können, aber auch Männer sind bei Pollini nicht ausgeschlossen.

Die Männerabteilung ist zwar nicht so groß wie die der Frauen, doch genauso aufregend und voller kleiner, witziger Highlights. Ein Brauner Halbschuh, halb spitz zulaufend mit relativ einfachem Design, hat ein Muster aufgedruckt, welches so aussieht, als wären ganz viele Chanel-Logos aneinander gereiht worden. Die Lücken, die entstehen, sind hell ausgefüllt, was schließlich zu einem Muster führt, welches von Weitem, wie Schlangenleder aussieht.

Auch bei den Frauen sind ausgeflippte Designs zu finden. Ein eher männlicher aber trotzdem edler Halbschuh, mit einer Schnalle an der Seite, verzichtet auf eine herkömmliche Sohle und folgt stattdessen eher dem momentanen Trend für Plateau und zieht diesen sogar ins Skurrile. Die Sohle ist nämlich weder durchgehend noch einfarbig.

Das Label schreckt auch vor knalligen Farben nicht zurück und sorgt mit den ausgefallenen Designs und skurrilen Mischungen für einen einprägenden Auftritt. Wer sich für Schuhe begeistert, sollte sich Pollini auf keinen Fall entgehen lassen.

Bildrechte: http://www.pollini.com/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English version 

Pollini is dangerous. This label has the potential to finish off some women and their credit cards. With shoes, bags and accessories this brand creates its own world in which women would love to lose themselves, though men are included as well.

The men section might be losing to the women in terms of size but it contains just as many exciting and little, funny highlights. A brown shoe’s design running to a pointy toe with a relatively simple design and an imprinted pattern which looks as if many Chanel-logos are arranged together. The gaps are filled with bright colors, resulting in a pattern which looks like snakes leather from afar.

Women can expect some crazy designs as well. A rather manly but noble shoe at the sides, avoiding ordinary soles and preferably following the current trend of plateaus, even pushing it further. The sole is neither full-length nor unicolor.

This label doesn’t flinch from bright colors and even creates exceptional designs and quirky mixes for an impressing appearance. Anyone interested in these shoes should not miss giving Pollini a quick visit.