Scroll down for english version

Annette und Daniela Felder sind die Gründerinnen und Namensgeberinnen ihres Labels FELDER FELDER. Die zwei aus Deutschland stammenden Zwillingsschwestern haben sich in die Metropole London verliebt und dort entstand im Jahr 2006 auch das Fashion Label. Schnell wurden die elegant-rockigen Kollektionen des Duos in der Modewelt angenommen. Namenhafte Modemagazine wie die Vogue und Weltstars wie Rihanna, gehören zu den zahlreichen Fans von FELDER FELDER. http://www.felderfelder.com/

felder felder 2 felder felder 3 felder felder 4 felder felder 5 felder felder 6 felder felder

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bei den Modellen des Labels werden die weiblichen Reize auf elegante und sehr sinnliche Weise ins rechte Licht gerückt. Durch körperbetonte Schnitte heben sie weibliche Formen hervor. Bei Kleidern und Röcken liegt die Betonung gezielt auf der Taille der Trägerin. Romantisch-rockige Spitze und Lack gehören zu den Lieblingsmaterialien des Labels.

In seinen neuen Kollektionen, Herbst Winter 2013, setzt das Label auf dunkle Farbtöne mit einzelnen Farbelementen und Allover Prints. Man findet viele schwarze und tiefrote Kleidungsstücke, die durch das Einsetzen von transparentem Stoff, tiefen Ausschnitten, schwarzer Spitze oder Lackelementen einen rockigen und sinnlichen Touch bekommen. Auch Leopardenmuster findet man auf Röcken, Kleidern und Tuniken.

Hautenge, hochsitzende Lackhosen in Rot oder Schwarz werden zur gebundenen Samtbluse mit tiefem Ausschnitt kombiniert. Spitzenröcke passen zum Basic-Shirt und das kleine Schwarze zu einem burschikos geschnittenen Mantel.

Bildrechte: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=500 und http://www.felderfelder.com/

 

English version 

Annette and Daniela Felder are the grounders and eponyms of their label Felder Felder. The two twin sisters originating from Germany fell in love with the metropolis London and there, the fashion label emerged in the year 2006. Rapidly, the elegant and rocking collections of the duo conquered the fashion world. Famous fashion magazines as the Vogue and world stars like Rihanna belong to the countless fans of FELDER FELDER. http://www.felderfelder.com/

The models of the label emphasize the feminine charms and put a spotlight on them in a very sensual way. Thanks to the tight-fitting cuts, the feminine curves are underlined. Dresses and skirts have the emphasis placed deliberately on the waist of the wearer. Romantic and rocking lace and patent leather are part of the favorite materials of the label.

In the new collections for Fall and Winter in 2013, the label counts on dark color nuances with color elements and allover prints here and there. You can find many black and deep red pieces of clothing, which receive a sensual and rocking touch due to the insertion of transparent fabrics, plunging necklines, black lace or patent leather elements. Leopard patterns can be found on skirts, dresses and tunics as well.

Tight-fitting, high-waisted patent leather pants in red or black are worn with a tied velvet blouse with a plunging neckline. Lace skirts are combined with a basic T-shirt and the little black dress is worn with a boyishly cut coat.

Picture Copyrights: http://www.londonfashionweek.co.uk/designers_profile.aspx?DesignerID=500 andhttp://www.felderfelder.com/