Scroll down for english version

Malene Oddershede Bach ist eine dänische Designerin. Ihr gleichnamiges Label aber gründete sie in London und wird dort nun besonders wegen ihrer Begabung für Prints gefeiert. http://www.maleneoddershedebach.com

Die Prints sind tatsächlich etwas Besonderes. Für die Herbst/Winter Kollektion 2013 entwarf die Designerin einen Druck, bei dem es scheint, als würde er eine Situation im dichten Wald zeigen, wo die Sonne stark zu kämpfen hat, um durchscheinen zu können. Es gelingt ihr stellenweise und diese Stellen sind rot eingefärbt, während Schwarz, Blau und Violett die Grundfarben sind. Bloß ein grünes Stück hat sich eingeschlichen. Ein weiterer Print ist eher in Blau-, Violetttönen gehalten, zeigt aber dasselbe belebte Muster.

malene 2 malene 3 malene 4 malene 5 malene 6 malene

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Neben den Prints punktet die Designerin aber auch bei der Schnittführung. Die Modelle sind eher feminin-chic und bekommen erst durch den Druck eine eher verspielte Note. Doch auch das Experimentieren mit Cut-Outs machen die Entwürfe von Malene sehr reizvoll und interessant. Meist verlaufen sie über die Schultern und lassen das ganze aussehen, als hätte das Model ein T-Shirt über ein Muskelshirt angezogen. Malene Oddershede Bach steht für elegante Mode mit dem gewissen Etwas. Sei es nun ein Print oder eine freie Schulter, man muss einfach hinschauen.

Bildrechte: http://www.maleneoddershedebach.com

 

English version  

Malene Oddershede Bach is a Danish designer. Her eponymous label however was founded in London. There, her talent for prints is particularly admired and celebrated. http://www.maleneoddershedebach.com

The prints are indeed something very special. For the Fall and Winter collection in 2013, the designer designed a print which shows a situation in a dense forest, which the sun struggles to shine through. The designer succeeds in making some areas of this print look realistic, coloring them red, while black, blue and violet are still the main colors. Only one green part managed to sneak into the print. Another print is mainly colored in blue and violet and shows the same vivid pattern.

Apart from the prints, the designer also delights with her cuts. The models are rather feminine and chic and receive a playful touch thanks to the print. The experiments with cut-outs make the designs by Malene very attractive and interesting. Mostly, the cut-out are placed on the shoulders and make the garment look as if the wearer is wearing a T-shirt over a tank-top. Malene Oddershede Bach stands for elegant fashion with the certain something. Be it a print or an uncovered shoulder, this fashion is absolutely eye-catching.

Picture Copyrights:  http://www.maleneoddershedebach.com