Scroll down for english version

Die Geschichte des Labels BLAUMAX geht ins Jahr 1978 zurück, als ein Modeunternehmen begann, Jeans bekannter Labels zu verkaufen. Zehn Jahre später wurden die ersten Blaumax-Filialen eröffnet. Um den Kundenwünschen schneller gerecht zu werden, wurden unter dem Namen Blaumax in den darauffolgenden Jahren eigene Jeans entworfen und verkauft. Der Erfolg kam schnell, sodass die Filialen bald nur noch eigene Produkte führten. Das Sortiment wurde immer größer und reicht jetzt von den Jeans über Jacken, T-Shirts und Pullover für Sie und Ihn. http://www.blaumax.com/

 

Der Stil des Labels ist schlicht und puristisch. Das Hauptaugenmerk liegt auf Qualität und zeitloser, modischer Kleidung, die nicht auf kurzlebigen Trends basiert. In den Kollektionen findet man neben den Jeans tolle Basics, wie Strickpullover mit V-Ausschnitt in verschiedenen Farben oder Tanktops. Durch die Einfachheit sind die Modelle vielfältig kombinierbar. Neben den tollen Basics gibt es Jeanshemden und Blusen mit  Spitzenrändern. Die Kollektionen werden durch  Loopschals und Bommelmützen vervollständigt.

Auch für Männer gibt es eine Auswahl toller Denimprodukte. Moderne Jeansjacken in dunklem, ausgewaschenem Blau können zur passenden Jeanshose kombiniert werden. Double Denim bleibt zeitlos und das Label bietet viele verschiedene Mischmöglichkeiten. Dazu können die T-Shirts und Pullover von BLAUMAX lässig kombiniert werden. Die großartigen, wetterfesten Outdoorjacken und die bunten Westen mit Fellkragen, machen jeden Mann im Winter zum Model.

Bildrechte: http://www.blaumax.com

 

English version 

The story of the label BLAUMAX goes back to the year of 1978, when a fashion business began selling jeans. After ten years the first store opened.  For satisfying the customers’ desires even faster, BLAUMAX offered self-designed jeans the following year. Their success rapidly grew, so the single stores could only provide limited amounts of products.  The assortment increased constantly and now it ranges from jeans over jackets, t-shirts and sweaters for all genders. http://www.blaumax.com/

The style is kept in modest and puristic concepts. The real focus lies in the quality and the timeless, stylish clothing which don’t belong to the ephemeral kind. Besides jeans, the collections include many excellent basics like knit sweaters with V-necks in various colors or tanktops. Due to the simplicity, these models have a versatile and adjust to every outfit. Furthermore, jeans shirts and blouses with lace details are provided as well. The collections are completed with loop scarfs and bobble caps.

Men can also enjoy the benefit of great assortments of denim. Modern jeans jackets with a dark, out washed blue match perfectly with a pair of jeans pants. Denim on denim was and will remain timeless and this label offers you a variety of mixes. Casual t-shirts and sweaters from BLAUMAX put the finishing touch to the look. The brilliant, weatherproofed outdoor jackets and the colored vests with fur collars, turn every man into a winter model.

Image Copyright: http://www.blaumax.com/