Scroll down for english version

Was wäre ein Sommer ohne die perfekt sitzende Sonnenbrille, bei der man am Strand, in der Stadt und auch bei sportlichen Aktivitäten super aussieht? Das dachten sich auch die zwei aus Schottland stammenden Designer David Lochhead und Dane Butler. Sie gründeten im Jahr 2012 ihr eigenes Label FINLAY & CO. LONDON, unter dem die Beiden handgemachte Sonnenbrillen aus Holz verkaufen. http://www.finlayandco.com/

 

Wer sich eine Sonnenbrille des Labels zulegt, bekommt ein Unikat, das es so kein zweites Mal auf der Welt gibt. Aus qualitativ hochwertigem Holz werden komfortable Brillen gefertigt. Innerhalb kürzester Zeit hat sich das Label einen sehr guten Ruf erarbeitet und die Sonnenbrillen werden von vielen Prominenten geliebt.

Ob die Brillen aus dunklem, fast schwarzem Ebenholz, dunkelbraunem Walnuss,  rot-braunem Rosenholz oder dem gestreiften, hellen Zebranoholz sind, entscheidet der Käufer selbst. Neben den vielen verschiedenen Holzsorten werden auch verschiedene Formen angeboten. In jeder Farbe gibt es die Sonnenbrillen mit eckigen und rundlichen Gläsern, was an die 50er Jahre erinnert. Schon ab ca. 80 Euro kann man sich ein solches Unikat zulegen.

Bildrechte: http://www.finlayandco.com/

 

English version

Seriously, what would summer be without the perfect-fitting pair of sun glasses, which makes you look awesome on the beach, in the city and during sporty activities? This is a question which the two designers David Lochhead and Dane Butler from Scotland asked themselves as well. For this reason, they founded their own label Finlay & Co London in the year 2012, under which the two sell handmade sun glasses made of wood. http://www.finlayandco.com/

Who acquires sunglasses by this label, truly receives a unique masterpiece, which is not available in this world twice. Made of high-quality wood, comfortable glasses are fabricated. Considering all these facts, it’s no wonder that the label was able to build a good reputation in no time. Today, the sun glasses are even loved by many celebrities.

Whether the glasses should be made of dark, almost black ebony, dark brown walnut red brown rosewood or striped and light zebrano wood is up to the customer. Apart from many different wood types, various shapes are offered. There are sunglasses with angular and round glasses in all colors, reminding us of the 50ies. You can acquire one of these unique pieces of art for €80 already.

Picture Copyrights:  http://www.finlayandco.com/