Scroll down for english version

Im Jahre 2006 setzte sich die renommierte, französische Designerin Tamara Taichman das Ziel, eine Tasche zu erschaffen, welche in jede große Metropole Europas passen würde. Sie sollte schick, elegant und praktisch sein. Nachdem sie ein paar Entwürfe hatte, bat sie ihren Mann, welcher Inhaber einer Lederwarenmanufaktur ist, diese nach ihren Entwürfen zu fertigen. Und siehe da…es wurde ein Erfolg! Jetzt sind zu ihren Taschen auch noch Schuhe und Portemonnaies hinzugekommen. http://www.tilamarch.com/

 

Aus Leder gefertig und dekoriert mit unendlichen Retromustern, sehen sie sehr klassisch aus und geben uns dennoch ein neuinterpretiertes Bild der robusten Taschen. Durch geschickt arrangierte 3D-Illusionen sind sie einzigartig in ihrem Design. Die Farben sind dennoch eher gedeckt gehalten, in Rotbraun, Dunkelgrün und Beige. Die Taschen sind aber grade aufgrund ihrer ausgefallenen Muster ein wahrer Hingucker, hinzu kommt das aufs Wesentliche reduzierte, geometrisch beeinflusste Design.

Bei den Schuhen ist es ähnlich. Das klassische Design eines Peeptoes zum Beispiel trifft hier auf geometrische Farbunterteilungen, die das Bild auflockern. Bei den meist in Schwarz gehaltenen Schuhen, ergibt das einen aufregenden Look.

Bildrechte: http://www.tilamarch.com/

 

English version 

In 2006 the renowned, French designer Tamara Taichman set herself the goal to create a bag which would suit every metropolis in Europe. This bag ideally is elegant, chic and yet very practical. After Tila finished her drafts, she asked her husband, the owner of a leatherwear manufacture, to turn the drafts into something real and tangible. The striking success followed her designs in no time. Now, the assortment also consists of shoes and purses. http://www.tilamarch.com/

Made of leather and decorated with countless retro patterns, the robust bags seem very classical and yet modern, inasmuch as they were re-invented by the label. Thanks to smartly arranged 3D illusions, they are unique in their design. The colors however remain rather dulled. Bags in red brown, dark green and beige can be found at Tila March. However, due to the extravagant patterns they are transformed into real eye catchers despite being reduced to the most important elements in regard to the cut and shape, which is very geometrical.

The shoes of the label resemble the bags. The classical design of a peep-toe shoe meets geometrical color partitions, which loosens up the look. The patterns and the colors cause the shoe’s exciting look.

Picture Copyrights: http://www.tilamarch.com/