Scroll down for english version

Das Label „Monsieur Steve“ besticht in der Modewelt durch seine provokanten und ironischen Designs auf T-Shirts und Pullover. Die Stücke werden in Frankreich hergestellt und von dort aus wandern sie in Kleiderschränke auf der ganzen Welt. Das Label ist noch sehr jung, es wurde erst im August 2012 gegründet und hat sich sehr schnell verbreitet. Mittlerweile sind viele Fashion-Liebhaber große Fans der Streetwear von Monsieur Steve. Von den Ideen bis zur Produktion der Produkte vergeht nur wenig Zeit, so dass häufig neue Designs auf den Markt kommen. http://www.monsieursteve.com/

 

Die originellen Designs auf den Oberteilen stehen in einem sehr guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Schon für nur vierzig Euro kann man sich ein T-Shirt des Labels zulegen. Es gibt Oberteile wie T-Shirts für Sie und Ihn, mit V-Ausschnitt oder mit rundem Ausschnitt aber auch Pullover und Jeansjacken.

Der Designer spielt mit den Namen anderer Labels wie Dior oder Karl Lagerfeld. Es entstehen provokante Sprüche auf den T-Shirts mit Aufschriften wie „Team Karl Bitch“. Ein anderes T- Shirt, mit dem Bild einer halbnackten Frau, teilt uns mit:“I want you so bad“. Sprüche wie „Fuck la mode et toi aussi“ findet  man genauso auf den Oberteilen wie provokante Prints mit Kate Moss, Lindsay Lohan und Anna Wintour. Das Label mischt die Modewelt mit den frischen und jungen, originellen Designs auf.

Die Aufdrucke kann man mit allen Schnitten mischen. Wenn man seinen Lieblingsdruck gefunden hat, printet Monsieur Steve diesen auf das favorisierte Oberteil. Und falls doch einmal nichts dabei sein sollte, dann kann man sich die Aufschrift selbst aussuchen, sich einfach ein T-Shirt bedrucken und nach Hause liefern lassen.

Bildrechte: http://www.monsieursteve.com/

 

English version 

The label Monsieur Steve impresses the fashion world with their provocative and ironic designs on their T-shirts and sweaters. The pieces are produced in France and from there; the label is conquering the entire world. Although, the label is still very young, as it was founded in August 2012, it quickly became popular. By now, many fashion lovers are fans of the label’s street wear. From the idea to the production of the products; the label tries to carry out each production step quickly, so that new designs can be launched onto the market in no time. http://www.monsieursteve.com/

The original designs of the tops can delight with a very good price-performance ratio. For €40 you can already acquire one of the T-shirts of the label. There are tops such as T-shirts for Her and Him, with a V-neck or a round neck. Sweaters and jeans jackets can be found in the top section as well.

The designer plays with the names of other labels such as Dior or Karl Lagerfeld. In this way, provocative sayings on the T-shirts are created in form of captions like “Team Karl Bitch”. Another T-shirt with a photo of a half-naked woman reads “I want you so bad“. Sayings such as “Fuck la mode et toi aussi” can be found on the tops as well as provocative prints with Kate Moss, Lindsay Lohan and Anna Wintour. The label breathes life into the fashion world with their subtle, young and fresh designs.

The prints can be mixed with all kinds of cuts. If one has found their favorite print, Monsieur Steve prints it on the preferred top. And if the assortment of prints doesn’t have any illustration of your desire, you can create your own prints. Monsieur Steve will then put this print on your preferred top model and send it to you.

Picture Copyrights:  http://www.monsieursteve.com/