Scroll down for english version

Die Geschichte des Labels „Sylvie Schimmel“ begann im Jahr 1989 im wunderschönen Paris. Das Label hat einen sehr hohen Anspruch an seine Mode und präsentiert feinste Lederwaren. Die Designerin Sylvie Schimmel legt Wert auf modernes, innovatives und feminines Design. Durch ständige Qualitätskontrollen wird die Langlebigkeit der hochwertigen Produkte garantiert. http://www.sylvie-schimmel.com/

 

In die neuen Designs steckt das Label sehr viel Arbeit, Wissen und Kreativität. Das Label gehört heute zu der internationalen Oberliga in Sachen Ledermode. Die Designerin verarbeitet viele Emotionen in ihren Modellen, so wird jedes einzelne davon zu einem  Meisterwerk.

Schwarze, eng anliegende Lederhosen mit silbernen Reißverschlüssen an den Seitentaschen können zu der passenden, kurz geschnittenen Lederjacke getragen werden. Dieses Outfit verkörpert den perfekten Biker-Stil für Sie. Wer es lieber elegant mag, kann sich für den Lederrock zur Bluse entscheiden und hat das perfekte Business-Schick Outfit.  Rockig gibt es die Lederjacken mit eingesetzten, stachligen Nieten an den Schultern.

Neben den Lederprodukten finden sich auch Pelzmäntel in den Kollektionen. Diese können ebenfalls verschiedene Stile vorweisen. Den Vintage-Mantel aus braunem Leder mit großem Pelzkragen findet man genauso wie das edlere Modell.  Egal ob Schwarz, Braun oder mit Leo-Muster, buschig oder glatt, glänzend oder matt, die Auswahl schier unbegrenzt.

Kollektion Herbst/Winter 2013/14: http://www.sylvie-schimmel.com/#collection

Bildrechte: http://www.sylvie-schimmel.com/

 

English version

The history of the label Sylvie Schimmel began in 1989, in the wonderful city Paris. The brand places a great deal of importance on the quality of their products, only presenting the finest leather products. The female designer Sylvie Schimmel sets store by modern, innovative and feminine design. With the help of frequent quality checks, the label can guarantee their high quality products to have a long life expectancy.

The new designs are filled with the label’s effort, knowledge and creativity. That’s why the brand is in an international leading position in regard to leather fashion. The designer puts many emotions in her models, transforming every garment into a piece of art.

Black, tight-fitting leather pants with silver zips at the side pockets can be worn with matched, short leather jackets. This outfit incarnates the perfect biker style for Her. Who wants it more elegant, can pick a leather skirt to combine it with a blouse, which represents the perfect business outfit. What truly is rocking is the leather jacket with spiky studs embellishing the shoulders.

Apart from leather products, fur coats can be found in the collections as well, which are characterized by a variety of styles, too. You can find a vintage coat made of brown leather and a massive fur collar as well as a rather noble model. No matter whether black, brown or with a leo print, no matter whether bosky or smooth, shiny or dull; the agony of choice will be merciless…

Collection Fall/Winter 2013/2014: http://www.sylvie-schimmel.com/#collection

Picture Copyrights: http://www.sylvie-schimmel.com/