Scroll down for english version

Orciani – ein Label, das im Jahr 1979 mit der Herstellung eines einzelnen Ledergürtels begann, ist heute eine international etablierte Marke rund um Lederwaren. Der Gründer des Labels heißt Claudio Orciani. Zu Beginn wurden nur Gürtel hergestellt, heutzutage gibt es für Frauen wie auch für Männer Handschuhe, Taschen und Schuhe. Innovative Herstellungsprozesse, feinstes Handwerk und die Liebe zu schönen Designs sind die Gründe für den großen Erfolg des Labels. http://orciani.it/

 

Die Accessoires sind luxuriös und komplettieren jedes Outfit. Durch die hohe Qualität sind sie außergewöhnlich langlebig. Die Stücke werden zu Lieblingen, die uns jahrelang begleiten. Das Label hat moderne Lederwaren für jung und alt im Angebot.

Ledertaschen hat Orciani allen möglichen Größen und Formen. So gibt es dunkelbraune Beuteltaschen, die uns den ganzen Tag begleiten und ausreichend Platz für alles bieten, was man braucht, wie das Strandtuch für den Freibadbesuch oder Bücher für die Uni oder den Arbeitsplatz.

Für den Discobesuch gibt es die Clutch. Klein, schwarz und mit Nieten besetzt kommt man mit ihr stilbewusst durch den Abend. Auch die Ledergürtel sind vielseitig. Mal Schwarz und elegant (150€), mal Braun mit bunten Akzenten (525€). So kann Mann sie am Arbeitsplatz tragen und Frauen ihr Outfit damit abrunden. Neben den Accessoires stellt das Label auch Lederjacken (725€) in verschieden Stilen her. Diese können elegant aber auch rockig sein.

Mit Orciani bekommt jedes Outfit den letzten Schliff.

Onlineshop: http://shop.orciani.it/

Bildrechte: http://orciani.it/

 

English version

Orciani – a label, which started with the production of one single leather belt in 1979, is an established label focusing on leatherwear today. The founder of the label is Claudio Orciani. Initially, only belts were fabricated. Nowadays, gloves, bags and shoes are available for men and women as well. Innovative production techniques, best handicraft and the love for design are the reasons why the label is so successful. http://orciani.it/

The accessories are luxurious and round up each outfit. Thanks to the high quality , they are extraordinarily long-lasting.  In this way, the pieces can become our favorites, which accompany us for years. The label has modern leather wear for young and older people in store.

Leather bags come in every imaginable size and shape. There are dark brown hobo bags, which can be carried around all day, offering enough space for everything you need for your everyday life: a beach tower for an open air bath or books for university or work.

If you plan on going clubbing, a clutch is the perfect choice. Small, black and studded. With this bag you can get through the evening with confidence. The leather belts are diverse as well.  How about the black and elegant one (€150) or maybe you’ll go for the brown one with the colorful details (€525)? These belts can be worn at work or for going for a drink at a bar. They can always top your outfit. Apart from accessories, leather jackets (€725) can be acquired as well, they are even available in many styles, be it elegant or rather rocking.

Orciani can give every outfit that certain something.

Online shop: http://shop.orciani.it/

Picture Copyrights: http://orciani.it/