Scroll down for english version
Im Jahre 2010 wurde „Route des Garden“ durch Zufall geboren. Federico Borella hat einen Mantel für sich selbst entworfen und geschneidert, welcher sofort Aufmerksamkeit erweckte. Ermutigt durch Freunde, entwarf er eine eigene Linie. http://www.routedesgarden.it/
Materialien von Höchster Qualität und die Verarbeitung sorgen für ein ästhetisches, aber derbes Aussehen, dessen starke Stoffe für starke, selbstbewusste Outdoor Mode stehen.
Derbes, dunkles Garn erzeugt ein Bild von Abenteuer, das uns an das raue Ölzeug von Seemännern, gemischt mit einem urbanen Stil, erinnert. Braun-schmutziges Gelb und dunkel-melierte Farben unterstreichen den verwegenen Charakter, der sich allzeit in Aufbruchsstimmung befindet.
Die Hauptfarben der Herbst/Winter Kollektion 2013/14 sind Blau und Dunkelgrau. Kleine Details, wie Zierknopfleisten und der leichte Vintage Look erzeugen ein Gesamtbild, dessen Lederbesätze und Dekorationen den Eindruck nach Freiheit und Wildnis noch mehr verstärken. http://www.routedesgarden.it/fallWinter201314.asp#
Bildrechte: http://www.routedesgarden.it/
English version
In 2010 “Route des Garden” was founded randomly. Federico Borella designed and tailored a coat for himself which instantly received some recognition. Encouraged by friends, he started to design his own line. http://www.routedesgarden.it/
High-quality materials and the fabrication create an aesthetic, but also sturdy look which strong fabrics stands for strong, confident outdoor fashion.
Coarse, dark yarn generates an image of adventure which is reminiscent of the rough oil painting of snowmen, mixed with an urban style. Brownish-grimy yellow and dark mottled colors emphasize the keen character; always ready to go out.
The base colors of the Autumn/ Winter Collection 2013/14 consist of blue and dark grey. Also, a light vintage look creates a total picture which accents of leather and decorations make the impression of freedom and wilderness. http://www.routedesgarden.it/fallWinter201314.asp#
Image Copyright: http://www.routedesgarden.it/
