Scroll down for english version

Muubaa definiert die Verarbeitung von Leder neu und erwehrt sich der allgemeinen Auffassung, dass Leder nur an Biker-Jacken gut aussieht, obwohl sie gegen eine schicke Biker-Jacke nichts einzuwenden haben! Ihre Designs geben jedem Outfit das gewisse etwas… http://www.muubaa.de/

 

Sie basieren auf der Philosophie der Kreation von modernen und zeitlosen Stücken, bei welchen sich jede Frau selbst ihre Grenzen neu definieren und stecken kann. Und auch Muubaa definieren ihre Grenzen immer weiter und weiter, da sie sich der zahlreichen Wege bewusst sind, auf denen Leder verarbeitet werden kann.

„Leder lügt nicht“ ist ihr Motto und aufgrund dessen sind Schnitt, Passform und Fertigung ihre besonderen Merkmale. Sie sind körperbetont und anliegend, sodass man sich nicht hinter ihnen verstecken kann, ein Look für die Selbstbewussten…denn Leder lügt nicht!

Die Schnitte sind flott, frech und dennoch weiblich. Es gibt nicht nur Jacken und Westen aus Leder, nein es ist ihre gesamte Kollektion, bestehend aus Kleidern, Röcken, Tops und Hosen, die durch diesen Naturstoff alle eine gewisse Wärme und Vertrautheit ausstrahlen.

Muubaa setzt einen frischen Akzent des altbekannten Materials in Kombination mit Stoffkleidungstücken, was Muubaa zu einem richtigen Eyecatcher macht…und wie oft sieht Mann den schon einen Lederrock an sich vorbei ziehen?

Bildrechte: http://www.muubaa.de/

 

English version 

Muubaa is the redefinition of processing leather and reverses the general misconception of leather only looking good as biker-jackets. Even though they don’t mind chic biker-jackets either! Their designs give every outfit the special something… http://www.muubaa.de/

They’re based on the philosophy of creating modern and timeless fashion. This allows women to redefine and set their own boundaries. Even Muubaa constantly redefines its boundaries because it’s conscious of the many ways leather can be processed.

“Leather doesn’t lie” names the slogan and from that the cuts, fitting and assembling are their traits. They embrace the body and fit just right, so that nobody can hide in them, a look of confidence…because leather doesn’t lie!

The cuts are lively, bold but still feminine. They don’t only provide jackets and vests out of leather but the whole collection contains dresses, skirts, tops and pants which give off a warm and familiar feeling because of its natural substance.

Muubaa sets fresh accents to this all known material, in combination with fabric items, making Muubaa real eyecatchers…and how often does one honestly see a leather skirt walk by?

Image Copyright: http://www.muubaa.de/