Scroll down for english version
Bellerose wurde 1989 gegründet, seitdem befassen sie sich mit Vintage-Mode. Ihre Design-Einflüsse stammen von den originalen Arbeits- und Alltagskleidungen früherer Zeiten ab. Ausgewaschenes Denim trifft hier auf feminine Kreativität und Innovation trifft auf den alten Geist sowie zeitlose Gebrauchsgegenstände! http://www.bellerose.be/
Das Outfit schreit grade zu „Vintage“ und „Good old days“ und wirkt trotzdem modern. Die Einflüsse sind deutlich zu erkennen und dennoch fügt sich das Outfit perfekt ins Straßenbild ein.
Die abgesteppte Jacke knallt durch ihre rote Farbe schön hervor und verbreitet dadurch einen modernen Hauch, welcher durch den Pelz und den Lederbesatz gemindert wird und einen klassischen Retro-Touch mit sich bringt. Der Rock zeigt durch seinen Schnitt und seine Farben ebenfalls einen klaren Retrostil, der durch die züchtige Länge noch unterstrichen wird. Das zum Rock farblich passende Shirt rundet das Bild vollkommen ab.
Die Schaufel, in diesem Bild, fängt den Geist des Gebrauchsgegenstandes „Kleidung“ ein…Kleidung ist zum Tragen gedacht, nicht um sie in den Schrank zu hängen. Das ist auch die Philosophie, die uns das Label Bellerose mitteilen möchte.
Die anderen Outfits sind ähnlich aufgebaut und tragen den Vintage-Geist in sich, ohne an Modernität und Mondänität zu verlieren. Die Farben bauen auf einander auf und ergänzen sich gegenseitig. Die Schnitte passen zusammen und schmücken einander aus. Alles geht Hand in Hand und ist Teil des großen Ganzen.
Bildrechte: http://www.bellerose.be/
English version
Bellerose was founded in 1989. Since then, they have been focusing on vintage fashion. Their influences and inspiration are taken from the original working clothing of long gone and past times. Washed-out denim clashes with feminine creativity, while innovation meets the old spirit under the influence of the designs of timeless everyday objects. http://www.bellerose.be/
The outfit literally screams “Vintage” and “The good ol’ days” and yet they seem modern. The vintage influences are definitely visible and yet each of Bellerose’s outfits is made to be worn in the city and don’t only belong to the catwalk.
The stitched jacket stands out thanks to the red color and radiates a modern touch, which is calmed and loosened up by the fur and the leather inserts. In this way, a classical retro look can be created. The skirt definitely reminds us of the retro style as well due to the cuts and the colors. This retro style is supported by the almost innocent length of the skirt. The T-shirt whose colors match the skirt rounds up the look perfectly.
The shovel in this picture captures the spirit of the typical everyday object optimally. This is what clothing is according to Bellerose: Everyday objects. Clothing is made to be worn, not for hanging in the closet. This is the philosophy which Bellrose wants to convey to us.
The other outfits are similarly composed and bear a great vintage spirit inside without losing their modernity and subtleness. The colors complement each other wonderfully and form a harmonic total picture. The cuts go along with each other and complete each other perfectly. Everything goes hand in hand with and is an important cog in a large machine.
Picture Copyrights: http://www.bellerose.be/
