Scroll down for english version

Die moderne Audrey Hepburn, oder damals Holly Golightly aus dem Film „Frühstück bei Tiffany“, ist das Thema von Holly Golightly, einem Deutschen Label mit Sitz in Stuttgart. http://www.holly-golightly.com/ Die meisten ihrer Showrooms sind in Deutschland, u.a. Hamburg, München und Stuttgart selbst, aber auch in Los Angeles trifft man ein „little slice of heaven „.

 

 

„Unser Herz schlägt für feminine, intelligente und selbstbewusste Frauen. Frauen die sich gerne gut kleiden, passend zur Gelegenheit, immer selbstverständlich nach Ihren Lieblingsteilen greifen und dadurch eine innere Sicherheit bekommen.“ So Holly Golightly selbst.

Herbst/Winter Kollektion 2013/14: Wir finden, die neue Kollektion ist sehr weiblich, also im besten Sinne „erwachsen“, seriös und auch leidenschaftlich.

Frauen die Holly Golightly tragen, sind trotz des seriösen Business-Touchs nicht unnahbar. Im Gegenteil, sie wirken herzlich und charmant, aber immer stilvoll. Es sind Frauen zu denen man aufblickt, Frauen an denen sich andere Frauen orientieren können.

Alle Bilder der Kollektion: http://www.holly-golightly.com/?gallery=autumn%E2%8E%9Cwinter-2013

Holly Golightly tendiert dazu, die Kollektionen in wohl durchdachten Mustern und Farben erstrahlen zu lassen. Einfarbige Kleidungsstücke sind eher seltener. Es ist dieser Mix aus aufregenden Prints und etablierten Mustern wie Karo, oder Hahnentritt, die durch die Kombination mit einfarbigen Stücken wieder beruhigt und geerdet werden und eine ganz harmonische Aura ausstrahlen.

Bildrechte: http://www.holly-golightly.com/

 

English version 

The modern and new Audrey Hepburn also known as Holly Golighly from the movie Breakfast at Tiffany’s is the theme and icon of “Holly Golightly”, a German label headquartered in Stuttgart. http://www.holly-golightly.com/ Most of their showrooms yet are in Germany including Hamburg, Munich or Stuttgart. But in Los Angeles you can find one of their locations as well.

“Our heart only pounds for feminine, intelligent and self-confident women. Women who love to dress well, adjusting their outfit to the occasion; women who always choose their favorite clothes which give them a feeling of security. “, said Holly Golightly.

Fall and winter collection in 2013 and 2014: We think that the new collection is very feminine, mature in a good way, serious and passionate.

Women, who wear Holly Golightly, are not unapproachable despite their serious business look. On the contrary: They seem lovely and charming and are always style-conscious and fashionable. I’m talking about the type of women who you look up to, women who serve as role models to other women.

All pictures of the collection: http://www.holly-golightly.com/?gallery=autumn%E2%8E%9Cwinter-2013

Holly Golightly tends to make their clothing shine with well thought-out patterns and colors. Plain-colored garments are rarely found here. Instead a mixture of exciting prints and popular and well-known patterns such as checks or the houndstooth await you. The very dynamic patterns are loosened up and calmed by plain-colored pieces. The result is a harmonic aura radiated by the outfits of Holly Golightly.

Picture Copyrights: http://www.holly-golightly.com/