Scroll down for english version
Das Label Nono stellt verspielte Kleidung für junge Mädchen her. Es gehört ebenfalls zur VeldhovenGroup, zusammen mit vier weiteren Labels für Damenmode. Gegründet wurde sie 1950 und vertreibt die Labels weltweit. Was die Marken im Besitz der VeldhovenGroup gemeinsam haben, ist die hohe Qualität der Kleidung und die Erfahrung, die dahinter steht. Ansonsten sind die Labels eigenständig, sie haben eigene Webseiten und eine eigene Fangemeinde. http://www.nono.eu/
Nono spricht mit seiner Kleidung jedes Mädchen an und lässt die Herzen höher schlagen. Die Kollektionen sind in fünf verschiedene Linien unterteilt. Für die Abenteurerinnen unter ihnen, die alles entdecken wollen und nie still stehen, gibt es die Linie „Voyager“. Die Linie „Gold“ steht für Mädchen die von morgens bis abends auf den Beinen sind und niemals aufgeben. „Icon“ ist perfekt für Mädels, die genau wissen was sie wollen und schon in ihrem jungen Alter ein Zeichen mit ihrem Stil setzen. Für die Rebellinnen gibt es den „Rebel“-Style, weil sie anders sind und das ist gut so. Und zum Schluss gibt es dann noch „Planetary“, für die kleinen Mädchen, die die Erde lieben und sie mit jedem Tag neu entdecken.
Hier geht´s zum kompletten Lookbook Fall 2013: http://www.nono.eu/lookbook/
So vielfältig wie Kinder eben sind, so vielfältig sind auch die Kollektionen des Labels. Die Mode ist genau so, wie sie für junge Mädchen sein sollte. Es gibt zum Beispiel Kleider mit Herzen drauf, weite Röcke in Pink und goldene Schuhe. Modern, bunt und frech, manchmal auch schick, aber immer wunderschön und zuckersüß – bei Nono kann jedes Mädchen sich in seiner Kindheit ausleben und ausdrücken.
Bildrechte: http://www.nono.eu/
English version
The label Nono produces playful clothing for young girls. It is part of the Veldhoven Group, and was founded alongside with 4 other labels selling women’s clothing. Founded in 1950, the Veldhoven Group distributes their products worldwide. What is a similarity among all brands of the Veldhoven Group is the high quality of the clothing, complemented by the immense experience behind the labels. However, the brands mainly act autonomously. They all have their own websites and their distinctive fanbases. http:http://www.nono.eu/
Nono’s garments attract each little girl and make their heartsleap for joy. The collections are divided into 5 lines. The adventurous ones who are burning to explore things and never want to stand still should go for the “Voyager” line. The line “Gold” is perfect for girls who are filled with energy and never want to give up. “Icon” appeals to determined and resolute girls who set trends despite their young age. The rebel girls wear clothes from the “Rebel” line because these girls are just different, which is a good thing. And lastly, the line “Planetary” approaches the ones who just love our earth and seem to discover a different site of it every day.
Click here to get to the Lookbook Fall 2013: http://www.nono.eu/lookbook/
As children are very versatile, the collections of the label are enriched with many facets as well. The fashion is designed to be worn by girls. Nono’s got dresses with heart prints, wide skirts in pink and golden shoes. Modern, colorful, cheeky. Sometimes it’s chic, but it is always beautiful and super sweet. Nono wants all girls to live out their childhood to the fullest and gives them the clothing to express it.
Picture Copyrights: http://www.nono.eu/
