Scroll down for english version

Lautes Treiben soll es im Frühling/Sommer 2014 geben. Mit der Kollektion „A little louder please“ von Mads Norgaard fordert er (der Designer), von Kopenhagen aus, den Einzug von Sportswear in den konventionellen Dresscodes. http://madsnorgaard.dk/

Was der Designer zunächst lauter macht, ist die Farbpalette. Schreiende Farben von Blau über Grün bis Rot finden ihren Platz in der Kollektion. Mads Norgaard wagt es also, sich zur Farbe zu bekennen und sorgt damit für einen starken Auftritt, ohne die Kollektion übertrieben wirken zu lassen.

Kombiniert mit dünnen und dicken Streifen, sowohl floralem Druck als auch Tiger-Print, werden den satten Farben und dem immer sportlichen Schnitt, eine filigrane Note hinzu gefügt. So wirkt die College Jacke für ihn mit dem blau-roten Blumenmotiv plötzlich nicht mehr massiv, wie sonst, sondern viel eher zierlich.

Neben dem Kontrast, der durch die Kombination von sportlicher Schnittführung mit filigranen Motiven erzeugt wird, sorgt der Designer auch durch asymmetrische Besonderheiten für Aufregung. Das blau-weiß gestreifte Blusenkleid ändert zum Beispiel die Streifenrichtung von horizontal auf vertikal, was im ersten Moment nicht auffällt, im zweiten aber ein kleines Lächeln über die Lippen huschen lässt.

Mit Mads Norgaard darf sich sowohl Mann als auch Frau im Frühling/Sommer 2014 wieder richtig wohl fühlen. Sei es in der Freizeit, der Arbeit oder dem Nachtleben, durch den Mix aus Sportswear und Chic sind die Schnitte immer bequem und versprechen höchsten Tragekomfort – und wie der Name der neuen Kollektion es schon andeutet, sind die Designs der letzte Schrei! Also: „Turn it up please“

Bildrechte: Printmedium Lookbook von Mads Norgaard http://madsnorgaard.dk/

 

English version

The collection “ A little louder please“  foresees a loud turmoil in spring/summer 2014. The designer Mads Norgaard, headquartered in  Copenhagen, demands  the invasion of conventional fashion by sportswear.  http://madsnorgaard.dk/

 

What the designer makes louder initially is the color palette. Screaming colors ranging from blue, via green to red find their use in the collection. Mads Norgaard dares to make colors one of the protagonists of his collection. This truly leaves a memorable impression without exaggerating.

 

The bold stripes as well as floral and tiger prints add a filigree aspect to the deep colors and the obligatorily sporty cuts. In this way  Norgaard’s college jackets which are embellished with blue and red flower patterns don’t appear bold and massive anymore, but rather delicate.

 

Apart from the contrast between sporty cuts and filigree motifs, the designer produces tension with asymmetric highlights. The blue and white striped shirt dress , for instance, has horizontal and vertical stripes taking turns on its surface. This  doesn’t catch your attention at first sight. But if you look again, a smile will reach your lips.

 

Ladies and gentlemen will have the chance to indulge in Mad Norgaard’s creations in spring and summer 2014. Be it in your free time, at your work place or while enjoying your night life, the mixture between sportswear and elegant clothes are mind-blowing and the cuts promise perfect wear comfort. As the name gives away, the designs are screaming to be worn. “ Turn it up please!”

 

Picture Copyrights: Printmedium lookbook by Mads Norgaard , http://madsnorgaard.dk/